clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #550866.

mi ponse fe lo xekri gerku fe lo blabi gerku

added by xekri, 2012-08-03 05:34

#550866

linked by xekri, 2012-08-03 05:34

#1748924

linked by zalaim, 2012-08-03 15:53

mi raltefe lo xekri gerku fe lo blabi gerku

edited by gleki, 2013-07-31 16:56

Sentence #1748486

jbo
mi raltefe lo xekri gerku fe lo blabi gerku

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
I have a black dog and a white dog.
jbo
mi ralte lo xekri gerku .e lo blabi gerku
ber
Sɛiɣ yiwen n weydi d aberkan, wayeḍ d amellal.
dan
Jeg har en sort hund og en hvid hund.
epo
Mi havas nigran hundon kaj blankan hundon.
heb
יש לי כלב שחור וכלב לבן.
ita
Ho un cane nero e un cane bianco.
ita
Io ho un cane nero e un cane bianco.
jpn
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
ron
Am un câine negru și un câine alb.
rus
У меня есть чёрная собака и белая.
slk
Mám čierneho a bieleho psa.
spa
Tengo un perro negro y uno blanco.
tur
Bir siyah ve bir beyaz köpeğim var.
ukr
В мене є чорний та білий собака.

Comments

zalaim zalaim 2012-08-03 15:59 link permalink

coi la .xekri
Mi opinias, ke duobla "fe" estas malcerta konstrukciaĵo. Ĉu ne?

xekri xekri 2012-08-04 02:56 link permalink

coi la .zalaim.

Mi legis aŭ en la »CLL« aŭ ie ajn, ke oni povas uzi la saman loko-etikedon du fojon, se estas du gismu-oj por tiu loko. Mi ne certas, sed mi serĉos la lokon, kie mi trovis tiun regulon.