clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

九死に一生を得ました。

added by an unknown member, date unknown

#9115

linked by an unknown member, date unknown

#18402

linked by an unknown member, date unknown

#6305145

linked by Queserasera, 2017-09-13 17:29

Sentence #179543

jpn
九死に一生を得ました。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
I escaped death.
fra
J'ai échappé à la mort.
kor
구사일생으로 살았다.
ber
Menɛeɣ seg tmettant.
deu
Ich bin dem Tod entkommen.
deu
Ich bin dem Tode von der Schippe gesprungen.
epo
Mi saviĝis de la morto.
epo
Mi eskapis la morton.
heb
ניצלתי ממוות.
hun
Megmenekültem a haláltól.
ita
Sono fuggito dalla morte.
lat
Mortem effugavi.
por
Escapei da morte.
por
Eu escapei da morte.
rus
Я избежал смерти.
rus
Я спасся от смерти.
rus
Я спаслась от смерти.
spa
Huí de la muerte.
tur
Ölüm tehlikesini atlattım.
ukr
Я уникнув смерті.

Comments