clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1164346.

Tom zog die Gardinen auf.

added by pne, September 5, 2012 at 3:40 PM

#1164346

linked by pne, September 5, 2012 at 3:40 PM

#1174959

linked by marcelostockle, July 17, 2014 at 7:14 AM

#3384826

linked by marcelostockle, July 17, 2014 at 7:15 AM

Tom zog die Vorhänge auf.

edited by pne, March 25, 2015 at 5:44 AM

#2957755

linked by Pfirsichbaeumchen, March 25, 2015 at 5:47 AM

Sentence #1819155

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
{{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen March 25, 2015 at 5:22 AM March 25, 2015 at 5:22 AM link Permalink

Gardinen → Vorhänge?

pne pne March 25, 2015 at 5:46 AM March 25, 2015 at 5:46 AM link Permalink

Vermutlich hast du Recht - für mich sind das praktisch Synonyme, aber das sind für mich auch "Jogurt" und "Pudding"....

Jetzt geändert.