clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#179492

linked by , date unknown

The sky brightened.

added by , date unknown

#572177

linked by sacredceltic, 2010-10-18 19:45

#527374

linked by martinod, 2011-03-26 22:13

#850149

linked by duran, 2011-04-23 09:51

#1021741

linked by Eldad, 2011-08-04 16:35

#812811

linked by martinod, 2011-10-02 19:32

#1080230

linked by arcticmonkey, 2011-12-22 23:38

#1315427

linked by arcticmonkey, 2011-12-22 23:39

#1329104

linked by Swift, 2011-12-29 23:15

#1329107

linked by Swift, 2011-12-29 23:15

#1353319

linked by Ollie1337, 2012-01-11 12:35

#1488431

linked by nonong, 2012-03-15 17:35

#3581887

linked by ficion, 2014-10-26 01:35

#3581889

linked by ficion, 2014-10-26 01:35

#3581890

linked by ficion, 2014-10-26 01:36

#3589049

linked by Guybrush88, 2014-10-28 19:35

#3589050

linked by Guybrush88, 2014-10-28 19:36

#3589049

unlinked by Horus, 2015-01-20 14:03

#3589048

linked by Horus, 2015-01-20 14:03

#3928058

linked by Russell_Ranae, 2015-03-03 10:00

#4244614

linked by odexed, 2015-06-01 15:22

#4349859

linked by 123xyz, 2015-07-08 09:07

#4464606

linked by dudubrazil, 2015-08-21 20:30

#4549187

linked by juliusbear, 2015-09-23 21:27

#3293840

linked by deniko, 2017-12-15 09:28

#3582378

linked by Amastan, 2018-11-28 17:51

#7813768

linked by Tepan, 2019-03-16 23:47

Sentence #18350

eng
The sky brightened.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ber
Yeṣfa-d yigenni.
deu
Der Himmel hellte sich auf.
deu
Der Himmel lichtete sich.
epo
La ĉielo heliĝis.
fra
Le ciel s'illumina.
heb
השמיים התבהרו.
hun
Az ég kitisztult.
ina
Le celo se lucidava.
isl
Himinninn lýstist upp.
isl
Það birti yfir himninum.
ita
Il cielo si è schiarito.
ita
Il cielo si schiarì.
jpn
空がだんだん明るくなってきた。
kha
Ka bneng ka shai.
mkd
Небото се расветли.
nld
De lucht klaarde op.
pol
Niebo rozjaśniło się.
por
O céu se iluminou.
rus
Небо просветлело.
spa
El cielo se puso claro.
spa
El cielo aclaró.
spa
El cielo se despejó.
toki
sewi li kama suno.
tur
Gökyüzü aydınlandı.
ukr
Небо прояснилося.
deu
Der Himmel ist wieder klar.
eng
The sky has brightened.
eng
The sky has become clear.
eng
The sky cleared up.
fra
Le ciel s'est éclairci.
nds
De Heven kloort op.
pes
آسمان روشن شد.
pes
آسمان باز شد.
por
O céu ficou claro.
rus
Небо прояснилось.
spa
El cielo se ha despejado.
uig
ئاسمان يورۇدى.

Comments