clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #62081.

Raus hier!

added by Pfirsichbaeumchen, 2012-09-19 04:35

#62081

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-09-19 04:35

#2650203

linked by CK, 2014-10-06 23:56

#3233871

linked by Silja, 2014-11-22 20:23

#3369273

linked by Silja, 2014-11-22 20:24

#2650181

linked by Horus, 2015-01-19 19:48

#2844044

linked by Horus, 2015-01-19 19:48

#2844044

unlinked by Horus, 2015-01-20 01:28

#442730

linked by Horus, 2015-01-20 01:28

#2650181

unlinked by Horus, 2015-01-20 13:52

#656771

linked by Horus, 2015-01-20 13:52

#1850104

linked by sacredceltic, 2015-10-05 07:09

#1567225

linked by deniko, 2017-03-04 19:31

#7814189

linked by PaulP, 2019-03-18 17:29

Sentence #1851589

deu
Raus hier!

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Get out of here.
eng
Get outta here!
epo
Iru for!
fin
Ulos täältä!
fra
Sors d'ici !
nld
Maak dat je wegkomt!
ukr
Вийди звідси.
ara
إخرج من هنا.
cbk
Salé aqui.
cmn
離開這裡。
离开这里。
cmn
滾!
滚!
dan
Forsvind herfra.
dan
Gå væk herfra.
dan
Gå væk!
dan
Gå nu væk!
dan
Væk med dig.
deu
Runter von mir!
eng
Get out of here!
eng
Get along with you!
eng
Get away!
eng
Get out.
eng
Get out!
epo
Foriru.
epo
Foriru de ĉi tie.
epo
For!
epo
Foriru!
fin
Häivy!
fin
Mene pois!
fin
Ala jo painella!
fra
Sors d'ici.
fra
Sortez d'ici !
fra
Fous le camp !
fra
Va te faire cuire un œuf !
fra
Du balai !
heb
תיעלם!
heb
לך מכאן.
heb
צא מכאן.
heb
תסתלק מכאן.
hun
Takarodj ki!
ita
Vai via!
jpn
ここから出ていけ。
jpn
出て行け!
jpn
外に出ろ。
そとろ。
jpn
消え失せろ。
kab
Ffeɣ ssya!
nld
Scheer je weg!
nld
Weg van hier!
pol
Idź precz!
por
Retire-se!
por
Vá embora!
por
Fora!
por
Suma daqui!
por
Sai daqui!
ron
Pleacă!
ron
Pleacă de aici!
rus
Уходи отсюда.
rus
Убирайся.
rus
Убирайся отсюда.
rus
Убирайтесь отсюда.
rus
Убирайся!
rus
Пошёл вон!
rus
Пошла вон!
rus
Иди вон!
rus
Идите вон!
rus
Отстань!
rus
Прочь!
rus
Проваливай!
rus
Пшёл вон!
rus
Пошёл отсюда!
rus
Пошла отсюда!
rus
Выйди отсюда!
spa
Fuera de aquí.
spa
Sal de aquí.
spa
¡Vete de aquí!
spa
¡Salga de aquí!
tur
Defol.
tur
Buradan defol!
ukr
Вийдіть звідси!
ukr
Йди-но звідси.
ukr
Йди звідси!
ukr
Іди геть!
ukr
Йди геть.
ukr
Йди звідси.

Comments

Horus Horus 2015-01-19 19:48 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2650203