clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I am short of money.

added by an unknown member, date unknown

#179754

linked by an unknown member, date unknown

#444405

linked by martinod, March 21, 2011 at 9:58 AM

#964209

linked by ssc73, June 28, 2011 at 8:46 PM

#968042

linked by Guybrush88, June 30, 2011 at 4:52 PM

#968044

linked by Guybrush88, June 30, 2011 at 4:53 PM

#1107919

linked by duran, September 15, 2011 at 10:53 PM

#1055946

linked by marcelostockle, January 8, 2012 at 6:42 PM

#1345932

linked by Eldad, January 8, 2012 at 6:42 PM

#1345934

linked by Eldad, January 8, 2012 at 6:42 PM

#368545

linked by marcelostockle, March 14, 2012 at 1:51 AM

#1582639

linked by Alba, May 20, 2012 at 3:57 AM

#253273

linked by MrShoval, June 23, 2012 at 11:31 PM

#1862260

linked by shanghainese, September 23, 2012 at 10:50 PM

#2856633

linked by korobo4ka, November 17, 2013 at 6:57 PM

#2907193

linked by eirik174, December 6, 2013 at 9:50 AM

#1539679

linked by raggione, June 1, 2014 at 7:18 AM

#354166

linked by freddy1, June 26, 2014 at 4:01 PM

#3846827

linked by mraz, February 6, 2015 at 8:55 PM

#1535812

linked by AlanF_US, February 15, 2015 at 3:17 PM

#3846827

unlinked by Horus, February 16, 2015 at 2:00 AM

#628775

linked by Horus, February 16, 2015 at 2:00 AM

#4358122

linked by 123xyz, July 11, 2015 at 6:40 AM

#4358123

linked by 123xyz, July 11, 2015 at 6:40 AM

#4358123

unlinked by Horus, July 11, 2015 at 7:00 AM

#4351999

linked by Horus, July 11, 2015 at 7:00 AM

#4358122

unlinked by Horus, July 11, 2015 at 7:01 AM

#4351998

linked by Horus, July 11, 2015 at 7:01 AM

#4378718

linked by Bilmanda, July 17, 2015 at 12:41 AM

#1157510

linked by Ricardo14, July 30, 2015 at 9:01 AM

#5467623

linked by raggione, September 24, 2016 at 3:03 PM

#2677835

linked by marafon, October 21, 2016 at 11:31 AM

#6488984

linked by deniko, November 30, 2017 at 9:12 AM

#5833852

linked by deniko, November 30, 2017 at 9:13 AM

#1862348

linked by deniko, May 7, 2019 at 8:33 PM

#8482353

linked by alexmarcelo, January 23, 2020 at 4:39 AM

#5931266

linked by Elsofie, February 2, 2020 at 4:04 PM

#340854

linked by morbrorper, 26 days ago

#8834264

linked by morbrorper, 15 days ago

#499759

linked by morbrorper, 15 days ago

Sentence #18613

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.