menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1879788

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #942143Frohe Weihnachten!.

Happy Christmas!

added by Asma, October 1, 2012
➜ #942143Frohe Weihnachten!

linked by Asma, October 1, 2012
➜ #1723Merry Christmas!

linked by CK, October 1, 2012
➜ #1723Merry Christmas!

linked by CK, October 1, 2012
➜ #547514Feliĉan Kristnaskon!

linked by danepo, October 1, 2012
➜ #684101Glædelig jul!

linked by marcelostockle, December 28, 2012
➜ #693706Vrolijk kerstfeest!

linked by marcelostockle, February 24, 2013
➜ #2889¡Feliz Navidad!

linked by marcelostockle, February 24, 2013
➜ #1253047Mutlu Noeller.

linked by Tamy, June 1, 2013
➜ #779499聖誕快樂。

linked by Lenin_1917, August 9, 2014
➜ #2662249Hyvää joulua!

linked by Silja, August 13, 2014
➜ #380469Buon Natale!

linked by Guybrush88, November 19, 2014
➜ #587551Boldog karácsonyt!

linked by mraz, December 23, 2014
➜ #2102685Boldog Karácsonyt!

linked by mraz, December 23, 2014
➜ #3123178

linked by mraz, December 23, 2014
➜ #689399Crăciun fericit!

linked by PaulP, December 24, 2014
➜ #1723Merry Christmas!

unlinked by CK, December 24, 2014
➜ #1723Merry Christmas!

linked by mraz, December 24, 2014
➜ #3715389नाताळच्या हार्दिक शुभेच्छा!

linked by sabretou, December 28, 2014
➜ #1723Merry Christmas!

unlinked by CK, December 25, 2015
➜ #1356563Gleðileg jól.

linked by marafon, March 31, 2016
➜ #5979909Nadelik lowen!

linked by Kevre, March 26, 2017
➜ #484993Веселого Різдва!

linked by deniko, September 20, 2017
➜ #915403З Різдвом!

linked by deniko, November 17, 2017
➜ #771568Zalig kerstfeest.

linked by PaulP, December 25, 2017
➜ #7611444Hyvvää jouluu!

linked by Thanuir, April 15, 2019
➜ #692291Mutlu Noeller!

linked by tulin, November 20, 2019
➜ #8852019Срећан Божић!

linked by Lebad, June 17, 2020
➜ #1285320Bon nadal!

linked by helloroto, February 25, 2021
➜ #10812796Счастливого Рождества!

linked by Selena777, May 14, 2022
➜ #7808699Bon Dënâ!

linked by JeanM, June 23, 2022
➜ #11215399ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱠᱨᱤᱥᱢᱟᱥ !

linked by PrasantaHembram, October 29, 2022
➜ #11442523Schöni Wiehnachte!

linked by see, January 8, 2023
➜ #12145422Hüvid Raštvoid!

linked by Wezel, November 5, 2023