clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1565904.

Alles komt in orde.

added by martinod, 2012-10-02 11:30

#1565904

linked by martinod, 2012-10-02 11:30

#953265

linked by martinod, 2012-10-02 11:30

#4918343

linked by GrizaLeono, 2016-02-17 14:52

#4918343

unlinked by Horus, 2016-02-17 15:00

#1099355

linked by Horus, 2016-02-17 15:00

#639820

linked by Raizin, 2017-06-03 01:15

#640990

linked by Raizin, 2017-06-03 01:16

#1251919

linked by Elsofie, 2019-09-23 10:20

Sentence #1883593 — belongs to martinod
nld
Alles komt in orde.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Everything's going to be OK.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ĉio iros glate.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉio estos bona.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Todo estará bien.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
toki
ale li pona.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
ali li pona.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
bel
Усё добра.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Усё будзе добра.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Kullec ad yeddu akken iwata.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Alles ist gut.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Es gibt kein Problem.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Alles ist in Butter.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Alles in bester Ordnung.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Alles in Butter.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Alles ist soweit gut.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Alles wird gut sein.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Alles wird gut.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Alles wird gut werden.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Όλα θα πάνε καλά.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Life is beautiful.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Everything is OK.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Everything is fine.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
All is well.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Everything is all right.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
No problem.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Everything will be OK.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Everything is alright.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Everything's OK.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
All is good.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Life is great.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Everything's fine.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Everything will be okay.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Everything is good.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Everything's going to be okay.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Everything is going to be OK.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
All will be well.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Everything will be fine.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
La vivo belas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉio estas bona.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ne estas problemo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉio estas en ordo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉio en ordo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉio iras glate.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉio elturniĝos bone.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tout va bien.
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Tout va aller pour le mieux.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tout va bien se passer.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tout ira bien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הכל יהיה בסדר.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הכל יהיה כשורה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הכל יבוא על מקומו בשלום.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Andrà tutto bene.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Tutto andrà bene.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
全て順調にいってるよ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Kullec ad iseggem.
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
nld
Alles is in orde.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Alles is prima.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Geen probleem.
volume_up Play audio recorded by PaulP info
chevron_right
nld
Alles in orde.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Het leven is mooi.
volume_up Play audio info
chevron_right
nld
Alles komt goed.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
oci
Tot va plan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
oci
La vida es bèra.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Wszystko będzie dobrze.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Wszystko będzie OK.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Tudo vai ficar bem.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Tudo correrá bem.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Всё в порядке.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Всё хорошо.
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Всё будет хорошо.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Все будет хорошо.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Всё наладится.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Todo va bien.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Todo está bien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Todo va a estar bien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Барысы да әйбәт.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Барысы да яхшы.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
tenpo kama la ale li pona.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Her şey tamam olacak.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Her şey yoluna girecek.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Все буде добре.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Все буде ок.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Все буде в порядку.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Усе буде добре.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 79 more translations Fewer translations

Comments