menu
Tatoeba
language English
Register Log in
language English
menu
Tatoeba
Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

That's cool.

added by CK, October 6, 2012 at 2:34 AM

#1990454

linked by herrsilen, November 11, 2012 at 12:30 AM

#2002174

linked by Tamy, November 12, 2012 at 9:33 PM

#2002175

linked by Tamy, November 12, 2012 at 9:33 PM

#2060573

linked by bunbuku, December 6, 2012 at 10:18 AM

#2137202

linked by hitori37, January 11, 2013 at 1:56 AM

#2137218

linked by hitori37, January 11, 2013 at 2:02 AM

#2137219

linked by hitori37, January 11, 2013 at 2:02 AM

#2378111

linked by korobo4ka, April 13, 2013 at 3:27 PM

#2378112

linked by korobo4ka, April 13, 2013 at 3:27 PM

#2378114

linked by korobo4ka, April 13, 2013 at 3:28 PM

#2399297

linked by procroco, April 24, 2013 at 12:31 AM

#2596902

linked by odexed, July 16, 2013 at 5:40 PM

#2596903

linked by odexed, July 16, 2013 at 5:40 PM

#2596904

linked by odexed, July 16, 2013 at 5:40 PM

#3144915

linked by Kalle63, April 2, 2014 at 4:57 PM

#3159991

linked by PaulP, April 8, 2014 at 7:04 PM

#3159993

linked by PaulP, April 8, 2014 at 7:05 PM

#3160011

linked by danepo, April 8, 2014 at 7:12 PM

#3813148

linked by Wuzzy, January 30, 2015 at 11:12 PM

#3261410

linked by Silja, March 8, 2015 at 6:42 PM

#3940782

linked by Silja, March 8, 2015 at 6:43 PM

#4264635

linked by maaster, June 9, 2015 at 6:35 PM

#4264636

linked by maaster, June 9, 2015 at 6:36 PM

#4325720

linked by Lepotdeterre, July 2, 2015 at 5:42 AM

#4537239

linked by duran, September 19, 2015 at 2:30 PM

#4767893

linked by Doremi391, December 15, 2015 at 10:32 AM

#4767894

linked by Doremi391, December 15, 2015 at 10:32 AM

#4767893

unlinked by Horus, December 15, 2015 at 11:00 AM

#2190367

linked by Horus, December 15, 2015 at 11:00 AM

#2595803

linked by Ricardo14, April 5, 2016 at 10:54 AM

#5413109

linked by fekundulo, September 7, 2016 at 7:51 PM

#5413113

linked by fekundulo, September 7, 2016 at 7:52 PM

#5948819

linked by CK, March 14, 2017 at 11:36 AM

#5935704

linked by CK, March 14, 2017 at 11:36 AM

Sentence #1897784

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.