menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

4 syllables List 907
View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Look what happened.

added by CK, October 6, 2012
➜ #1898797Sieh, was passiert ist!

linked by Pfirsichbaeumchen, October 6, 2012
➜ #2050097Ne olduğuna bak.

linked by duran, November 30, 2012
➜ #2050097Ne olduğuna bak.

linked by duran, November 30, 2012
➜ #3743816Spójrz co się stało.

linked by Siganiv, January 4, 2015
➜ #4345412Види што се случило.

linked by Lepotdeterre, July 7, 2015
➜ #4658013Nézd mi történt!

linked by juliusbear, October 31, 2015
➜ #4896445Посмотрите, что произошло.

linked by odexed, February 8, 2016
➜ #5161054Olha o que aconteceu.

linked by bill, May 23, 2016
➜ #5299503Regarde ce qui est arrivé.

linked by pititnatole, July 25, 2016
➜ #5344341看看發生了什麼。

linked by egg0073, August 16, 2016
➜ #5413223תראה מה קרה.

linked by fekundulo, September 7, 2016
➜ #5413224תראו מה קרה.

linked by fekundulo, September 7, 2016
➜ #5413225תראי מה קרה.

linked by fekundulo, September 7, 2016
➜ #5371355Смотри, что произошло.

linked by marafon, October 30, 2016
➜ #5565211Смотри, что случилось.

linked by marafon, October 30, 2016
➜ #5565212Смотрите, что случилось.

linked by marafon, October 30, 2016
➜ #5935390Vidu, kio okazis.

linked by Hans07, March 10, 2017
➜ #9255093Kijk eens wat er gebeurd is.

linked by Micsmithel, November 7, 2020

Sentence #1898341
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.