clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#27956

linked by , date unknown

医者は私の脈をとった。

added by , date unknown

#338655

linked by tatoerique, 2009-12-03 21:10

#397968

linked by xtofu80, 2010-06-02 14:26

#616036

linked by CK, 2010-11-13 04:22

#702117

linked by marcelostockle, 2012-12-06 17:21

#616043

linked by marcelostockle, 2012-12-06 17:21

Sentence #190796

jpn
医者は私の脈をとった。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Der Arzt nahm meinen Puls.
eng
The doctor felt my pulse.
eng
The doctor took my pulse.
nld
De dokter nam mijn pols.
spa
El médico me tomó el pulso.
spa
El doctor me tomó el pulso.
cmn
医生给我把脉。
醫生給我把脈。
cmn
医生把我的脉。
醫生把我的脈。
deu
Der Doktor fühlte meinen Puls.
deu
Der Arzt maß mir den Puls.
epo
La kuracisto palpis mian pulson.
fin
Lääkäri tunnusteli pulssiani.
fin
Lääkäri otti pulssini.
fra
Le docteur prit mon pouls.
heb
הרופא מדד את הדופק שלי.
hin
डॉक्टर ने मेरी नब्ज़ ली।
ita
Il medico mi ha sentito il polso.
ita
Il medico mi sentì il polso.
pms
Ël médich a l'ha tocame 'l pols.
por
O médico me tomou o pulso.
rus
Доктор пощупал мой пульс.
rus
Врач проверил мой пульс.
rus
Доктор взял мои бобы.
rus
Врач измерил мой пульс.
tur
Doktor nabzıma baktı.
tur
Doktor nabzımı ölçtü.
ukr
Лікар пощупав мій пульс.
ukr
Лікар поміряв мій пульс.
wuu
医生帮我搭脉。

Comments