clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

悪事続きだ。

added by an unknown member, date unknown

#28578

linked by an unknown member, date unknown

Sentence #191416
jpn
悪事続きだ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
When it rains, it pours.
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations of translations
chevron_right
ces
Když prší, tak leje.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
祸不单行。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Ein Unglück kommt selten allein.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Un malheur n'arrive jamais seul.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
जब बारिश होती है, तो ज़बरदस्त होती है।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
踏んだり蹴ったり。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
降れば必ず土砂降り。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
降れば土砂降り。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
雨が降れば必ず土砂降り。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Een ongeluk komt zelden alleen.
volume_up Play audio info
chevron_right
por
Desgraça pouca é bobagem.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Беда не приходит одна.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Біда не приходить одна.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 9 more translations Fewer translations

Comments