Denken Sie sich nicht zu Tode! :P
Daran sollten Sie nicht einmal denken! ☺
>>> Denken Sie nicht einmal daran! <<<
Mir scheint in diesem Satz liegt der Nachdruck auf "daran".
Er sollte aber auf "Denken" liegen, wie es auch in den Sätzen auf Englisch und Esperanto der Fall ist.
Nach meinem Empfinden liegt die Betonung auch hier auf „denken“, wenn man es entsprechend ausspricht.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
This sentence was initially added as a translation of sentence #1860491
added by Pfirsichbaeumchen, October 29, 2012
linked by Pfirsichbaeumchen, October 29, 2012
linked by Pfirsichbaeumchen, October 29, 2012
linked by sacredceltic, October 29, 2012
edited by Pfirsichbaeumchen, October 8, 2013
linked by manese, May 20, 2019