clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #428628.

Sua amizade significa muito para mim.

added by Matheus, 2012-11-01 21:07

#428628

linked by Matheus, 2012-11-01 21:07

#686871

linked by hayastan, 2012-11-04 03:46

#682305

linked by Ricardo14, 2016-05-04 00:06

#503856

linked by Ricardo14, 2017-03-05 01:55

#503856

linked by Ricardo14, 2018-10-28 11:02

Sentence #1974150

por
Sua amizade significa muito para mim.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Your friendship means a lot to me.
eng
Your friendship has great value to me.
epo
Via amikeco signifas multon al mi.
spa
Tu amistad significa mucho para mí.
ara
صداقتك تعني لي الكثير.
ber
Tammidwa-nnek tesɛa azal ameqran ɣur-i.
cmn
你的友誼對我來說意義重大。
你的友谊对我来说意义重大。
deu
Deine Freundschaft bedeutet mir viel.
deu
Deine Freundschaft hat einen großen Wert für mich.
deu
Eure Freundschaft hat einen großen Wert für mich.
deu
Ihre Freundschaft hat einen großen Wert für mich.
eng
Your friendship means much to me.
epo
Via amikeco tre valoras por mi.
fin
Ystävyytesi merkitsee minulle paljon.
fra
Ton amitié signifie beaucoup pour moi.
hun
Az ön barátsága számomra nagyon értékes.
hun
Számomra nagy érték a barátságod.
hun
Számomra nagy érték a barátságotok.
ita
La tua amicizia ha molto valore per me.
ita
La vostra amicizia ha molto valore per me.
ita
La sua amicizia ha molto valore per me.
ita
La tua amicizia ha un grande valore per me.
ita
La sua amicizia ha un grande valore per me.
ita
La vostra amicizia ha un grande valore per me.
jpn
ご友情は私にはたいそう尊いものです。
pes
دوستی شما برای من خیلی معنی دارد.
pes
رفاقت شما برایم بسیار بامعنی است.
pol
Twoja przyjaźń dużo dla mnie znaczy.
por
Sua amizade representa muito para mim.
rus
Твоя дружба много для меня значит.
spa
Tu amistad vale mucho para mí.
tur
Arkadaşlığın benim için çok şey anlamına geliyor.
tur
Senin dostluğunun benim için büyük değeri var.

Comments