clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

It's all right.

added by an unknown member, date unknown

#9336

linked by an unknown member, date unknown

#183273

linked by an unknown member, date unknown

#465750

linked by Demetrius, August 17, 2010 at 10:01 AM

#1251613

linked by duran, November 20, 2011 at 8:49 PM

#583945

linked by marcelostockle, December 5, 2011 at 4:51 AM

#444024

linked by shanghainese, December 28, 2011 at 8:33 PM

#768407

linked by MrShoval, February 1, 2012 at 5:19 PM

It's all right

added by CK, October 5, 2012 at 5:45 AM

#1071788

linked by sacredceltic, October 5, 2012 at 10:49 AM

#1909393

linked by Pfirsichbaeumchen, October 10, 2012 at 5:29 AM

#864771

linked by duran, November 12, 2012 at 5:21 PM

It's all right.

edited by CK, May 12, 2013 at 3:05 PM

#3945736

linked by Guybrush88, March 10, 2015 at 7:05 PM

#3945736

unlinked by Horus, March 16, 2015 at 12:55 AM

#2137207

linked by Horus, March 16, 2015 at 12:55 AM

#3859472

linked by Horus, April 23, 2015 at 11:05 PM

#4008772

linked by Horus, April 23, 2015 at 11:05 PM

#4008772

unlinked by Horus, April 24, 2015 at 1:48 AM

#333722

linked by Horus, April 24, 2015 at 1:48 AM

#1196341

linked by Ricardo14, July 30, 2015 at 9:32 AM

#579077

linked by Ricardo14, July 30, 2015 at 9:32 AM

#1205181

linked by Ricardo14, July 30, 2015 at 9:33 AM

#4545197

linked by korobo4ka, September 23, 2015 at 9:44 PM

#4645430

linked by CK, December 6, 2015 at 7:05 PM

#5838191

linked by felvideki, February 8, 2017 at 5:01 AM

#5948664

linked by deniko, May 10, 2017 at 3:57 PM

#3318443

linked by kiseva33, July 14, 2018 at 8:50 PM

#2288372

linked by Wezel, December 5, 2018 at 9:13 PM

#3318442

linked by jegaevi, February 15, 2020 at 7:59 PM

#3318442

unlinked by jegaevi, February 15, 2020 at 7:59 PM

#4645430

unlinked by Horus, March 5, 2020 at 5:00 PM

#4645428

linked by Horus, March 5, 2020 at 5:00 PM

Sentence #20397

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Horus Horus April 23, 2015 at 11:05 PM April 23, 2015 at 11:05 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4008762