clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#43238

linked by an unknown member, date unknown

ソフイーは未知の差し出し人からまた手紙が来るのを心待ちにしていた。

added by an unknown member, date unknown

Sentence #205991
jpn
ソフイーは未知の差し出し人からまた手紙が来るのを心待ちにしていた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ces
Sophie se těšila, až dostane další dopis od neznámého odesílatele.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Sophie hatte sich darauf gefreut, einen weiteren Brief von dem unbekannten Absender zu bekommen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
סופי ציפתה בקוצר רוח לקבל מכתב נוסף מהאלמוני.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Sophie esteve esperando ansiosamente receber uma outra carta de um remetente desconhecido.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sophie bilinmeyen bir gönderenden gelen bir başka mektup almak için can atıyordu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sophie bilinmeyen göndericiden bir mektup daha almayı dört gözle bekliyordu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 2 more translations Fewer translations

Comments

Glutexo Glutexo 2015-03-14 10:34 2015-03-14 10:34:38 link permalink

Can be linked with #3456278.