menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2092522

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus August 20, 2015 August 20, 2015 at 2:30:05 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4461740

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I didn't see anyone.

added by CK, December 20, 2012
➜ #1023058Je n'ai vu personne.

linked by sacredceltic, December 23, 2012
➜ #2383440我没看到人。

linked by sysko, April 17, 2013
➜ #1189828pagh vIlegh.

linked by loghaD, May 2, 2013
➜ #2415051pagh nuv vIlegh.

linked by loghaD, May 2, 2013
➜ #847767I didn't see anybody.

linked by Guybrush88, July 21, 2013
➜ #1273339Non ho visto nessuno.

linked by Guybrush88, July 21, 2013
➜ #2609268Io non ho visto nessuno.

linked by Guybrush88, July 21, 2013
➜ #847767I didn't see anybody.

unlinked by Guybrush88, July 21, 2013
➜ #1022174Ich sah niemanden.

linked by PaulP, May 7, 2014
➜ #847767I didn't see anybody.

linked by PaulP, May 7, 2014
➜ #850523Mi ne vidis iun.

linked by PaulP, May 7, 2014
➜ #1458155Eu não vi ninguém.

linked by PaulP, May 7, 2014
➜ #3258352Я никого не видел.

linked by marafon, May 17, 2014
➜ #3258353Я никого не увидел.

linked by marafon, May 17, 2014
➜ #3258356Я никого не видела.

linked by marafon, May 17, 2014
➜ #3258357Я никого не увидела.

linked by marafon, May 17, 2014
➜ #4361732Никого не видов.

linked by Lepotdeterre, July 12, 2015
➜ #765347Ik heb niemand gezien.

linked by PaulP, August 16, 2015
➜ #2209433לא ראיתי איש.

linked by Horus, August 20, 2015
➜ #5496514Δεν είδα κανέναν.

linked by user73060, October 6, 2016
➜ #5755058Ich hab keinen gesehen.

linked by raggione, January 12, 2017
➜ #7301990Ur walaɣ yiwen.

linked by Igider, October 16, 2018
➜ #2080745Kimseyi görmedim.

linked by tulin, November 10, 2019
➜ #8537369Neminem vidi.

linked by shekitten, February 9, 2020
➜ #9315687Ur ẓriɣ yiwen.

linked by Amastan, November 17, 2020
➜ #9815966Me vidis nulu.

linked by Adelpa, March 1, 2021
➜ #765349我什麼人都沒看見。

linked by DaoSeng, October 27, 2021
➜ #4461741I didn't see a soul.

linked by megamanenm, March 30, 2022
➜ #7790306mi lukin ala e jan.

linked by GiggyMantis, July 16, 2022
➜ #11455037En nähnyt ketään.

linked by ondo, January 12, 2023
➜ #602279Mi vidis neniun.

linked by ondo, January 12, 2023