clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Start again.

added by CK, December 29, 2012 at 1:00 PM

#2501536

linked by paul_lingvo, June 16, 2013 at 1:53 PM

#2501537

linked by paul_lingvo, June 16, 2013 at 1:53 PM

#2501538

linked by paul_lingvo, June 16, 2013 at 1:54 PM

#2501539

linked by paul_lingvo, June 16, 2013 at 1:54 PM

#2501540

linked by paul_lingvo, June 16, 2013 at 1:54 PM

#2501541

linked by paul_lingvo, June 16, 2013 at 1:54 PM

#4325865

linked by 123xyz, July 2, 2015 at 5:56 AM

#4520426

linked by duran, September 13, 2015 at 2:16 PM

#4535703

linked by juliusbear, September 18, 2015 at 8:38 PM

#4535703

unlinked by Horus, September 18, 2015 at 9:00 PM

#4535697

linked by Horus, September 18, 2015 at 9:00 PM

#4557380

linked by swyter, September 26, 2015 at 3:11 PM

#4557381

linked by swyter, September 26, 2015 at 3:11 PM

#4557380

unlinked by Horus, September 26, 2015 at 3:31 PM

#4557372

linked by Horus, September 26, 2015 at 3:31 PM

#4603502

linked by Ricardo14, October 12, 2015 at 10:32 PM

#4603503

linked by Ricardo14, October 12, 2015 at 10:32 PM

#4603504

linked by Ricardo14, October 12, 2015 at 10:33 PM

#4918678

linked by venticello, February 17, 2016 at 4:34 PM

#4918679

linked by venticello, February 17, 2016 at 4:34 PM

#4918681

linked by venticello, February 17, 2016 at 4:36 PM

#4918682

linked by venticello, February 17, 2016 at 4:36 PM

#4918683

linked by venticello, February 17, 2016 at 4:36 PM

#4941762

linked by Hans_Adler, February 28, 2016 at 11:51 AM

#4941763

linked by Hans_Adler, February 28, 2016 at 11:51 AM

#5406593

linked by fekundulo, September 6, 2016 at 12:54 PM

#5406593

unlinked by Horus, September 6, 2016 at 1:00 PM

#5406568

linked by Horus, September 6, 2016 at 1:00 PM

#5652528

linked by machmet, December 2, 2016 at 11:00 AM

#5705272

linked by Anjy, December 24, 2016 at 5:27 PM

#7256900

linked by Igider, October 5, 2018 at 6:30 PM

#7256901

linked by Igider, October 5, 2018 at 6:30 PM

#7256902

linked by Igider, October 5, 2018 at 6:30 PM

#7637617

linked by CK, December 22, 2018 at 9:40 AM

#7637619

linked by CK, December 22, 2018 at 9:40 AM

#7637618

linked by CK, December 22, 2018 at 9:40 AM

#7637620

linked by CK, December 22, 2018 at 9:40 AM

#8213247

linked by Hans07, September 27, 2019 at 10:08 AM

#583817

linked by zarisi, November 29, 2019 at 4:39 PM

Sentence #2111526

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.