clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: Nero
  • License: for Tatoeba only

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Enjoy yourself!

added by an unknown member, date unknown

#9390

linked by an unknown member, date unknown

#184146

linked by an unknown member, date unknown

#454805

linked by nickyeow, 2010-08-07 12:24

#617114

linked by Guybrush88, 2010-11-13 12:12

#594005

linked by CK, 2010-11-28 11:00

#546929

linked by Shishir, 2011-06-23 15:47

#952191

linked by Shishir, 2011-06-23 15:47

#1079989

linked by arcticmonkey, 2011-09-03 18:39

Enjoy yourself!

added by arcticmonkey, 2011-09-03 18:39

#21274

linked by CK, 2011-09-03 18:44

#21274

linked by CK, 2011-09-03 18:44

#9390

linked by sacredceltic, 2011-09-03 18:59

#1085335

linked by Tipi, 2011-09-06 10:17

#2003313

linked by duran, 2012-11-13 14:43

#2280173

linked by loghaD, 2013-03-03 23:41

#21267

linked by PaulP, 2014-05-21 18:47

#2115337

linked by Silja, 2014-08-05 01:04

#3333375

linked by Silja, 2014-08-05 01:04

#3365881

linked by Silja, 2014-08-05 01:04

#3365883

linked by Silja, 2014-08-05 01:04

#3365884

linked by Silja, 2014-08-05 01:04

#3404997

linked by Silja, 2014-08-05 01:04

#3405013

linked by Silja, 2014-08-05 01:04

#3405016

linked by Silja, 2014-08-05 01:04

#3405018

linked by Silja, 2014-08-05 01:04

#3405032

linked by Silja, 2014-08-05 01:05

#593998

linked by AlanF_US, 2014-08-25 18:09

#521359

linked by PaulP, 2014-11-08 01:53

#509356

linked by PaulP, 2014-11-08 01:53

#466680

linked by PaulP, 2014-11-08 01:53

#3269030

linked by PaulP, 2014-11-08 01:53

#3539272

linked by sabretou, 2015-03-10 04:57

#4659364

linked by sharptoothed, 2015-10-31 18:35

#1127864

linked by Ricardo14, 2015-12-03 20:25

#1212917

linked by Ricardo14, 2015-12-03 20:25

#4757422

linked by CK, 2015-12-11 07:38

#21267

unlinked by CK, 2015-12-11 07:41

#4862591

linked by venticello, 2016-01-27 13:22

#4862592

linked by venticello, 2016-01-27 13:22

#4862592

unlinked by Horus, 2016-01-27 13:30

#4862586

linked by Horus, 2016-01-27 13:30

#4862591

unlinked by Horus, 2016-01-27 13:30

#4862588

linked by Horus, 2016-01-27 13:30

#5104714

linked by katkat, 2016-05-02 20:08

#5749745

linked by marcelostockle, 2017-01-08 00:52

#5749746

linked by marcelostockle, 2017-01-08 00:57

#5812491

linked by deniko, 2017-01-30 12:07

#5977116

linked by CarpeLanam, 2017-03-25 17:57

#1605862

linked by arie, 2017-07-17 19:04

#4219531

linked by kiseva33, 2017-08-29 07:14

#4821600

linked by Ricardo14, 2018-04-03 01:40

#952531

linked by Ricardo14, 2018-04-03 01:40

#6817143

linked by Ricardo14, 2018-04-03 01:40

#6819695

linked by Ricardo14, 2018-04-04 17:38

#6925339

linked by Dusun_Les, 2018-06-02 09:29

#1124390

linked by PaulP, 2018-06-18 16:51

#7081780

linked by Amazigh_Bedar, 2018-08-23 11:05

#7081781

linked by Amazigh_Bedar, 2018-08-23 11:05

#8004310

linked by seveleu_dubrovnik, 2019-06-27 21:44

#8163487

linked by anjan, 2019-09-04 02:00

#8222287

linked by driini, 2019-10-02 20:23

Sentence #21274 — belongs to 100nosewiggles
eng
Enjoy yourself!
volume_up Play audio recorded by Nero info
Translations
chevron_right
bel
Атрымлівай асалоду!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Viel Spaß!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Feier schön!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
ell
Καλή διασκέδαση!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Enjoy yourself.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Multan plezuron!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Amuziĝu!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Ĝuu!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
fin
Pidä hauskaa!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Pitäkää hauskaa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Pidä kivaa!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Pitäkää kivaa!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Pidähän hauskaa!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Pidähän kivaa!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Pitäkäähän kivaa!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Pitäkäähän hauskaa!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Nautihan olostasi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Amuse-toi bien !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
heb
תיהנה!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
मज़े करो।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Érezd jól magad!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Զվարճացեք:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Զվարճացիր:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Divertiti!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
楽しんでいってください。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Faṛes ɣef yiman-ik!
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kab
Faṛeṣ ɣef yiman-im!
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kzj
Lamazo no sondii!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Oblecta te!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Veel Spaaß!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Amuseer je!
volume_up Play audio recorded by PaulP info
chevron_right
ori
ନିଜେ ଉପଭୋଗ କର!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Baw się dobrze.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Diverte-te!
volume_up Play audio recorded by alexmarcelo info
chevron_right
por
Divirtam-se!
volume_up Play audio recorded by alexmarcelo info
chevron_right
por
Divirta-se!
volume_up Play audio recorded by alexmarcelo info
chevron_right
por
Aproveite!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Aproveita!
volume_up Play audio recorded by Ricardo14 info
chevron_right
por
Curta!
volume_up Play audio recorded by Ricardo14 info
chevron_right
run
Nimuryoherwe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Наслаждайся!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Diviértete!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Pásatelo bien!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Pásala bien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Pásenla bien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
yItIv'egh!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Keyfinize bakın.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Насолоджуйся!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yue
玩得開心啲喇!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
bul
Забавлявай се.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
玩得开心点!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Mor jer!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Viel Vergnügen!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Viel Spaß.
volume_up Play audio recorded by gretelen info
chevron_right
eng
Have fun.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Have a nice time.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Have a good time.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Enjoy!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Have fun!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Enjoy yourselves.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Enjoy.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Have a nice holiday.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ĝuu.
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Ci distriĝu bone.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Bone amuzu vin!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Bone amuziĝu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Havu plezuron!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Amuzu vin.
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
fra
Amusez-vous bien !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Amusez-vous bien !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
heb
תיהנו!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
मज़े करना।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hrv
Uživaj!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Jó szórakozást!
volume_up Play audio recorded by TaborV info
chevron_right
hun
Érzed jól magad!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
楽しんでね。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
楽しんで来て。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
楽しんできてね。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
楽しんできなさい。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
楽しいひとときを。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
楽しんできてください。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Faṛeṣ tagniţ!
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
mar
मजा कर.
volume_up Play audio recorded by sabretou info
chevron_right
mkd
Уживајте!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Veel plezier!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Veel plezier.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Divirta-se.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Divirta-se bem!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Que o passe bem!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
run
Nimunezerwe!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
run
Nimuhimbarwe!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Желаю получить много удовольствия!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
slk
Príjemnú zábavu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Que te diviertas!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Diviértanse.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡Divertite!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Disfruta.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
srp
Много угодности!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Uživaj.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Ha det så kul!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
yItIv!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
petIv!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
o musi mute!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Бажаю тобі добре провести час.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 99 more translations Fewer translations

Comments