clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#53293

linked by an unknown member, date unknown

ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。

added by an unknown member, date unknown

Sentence #215992 — belongs to bunbuku
jpn
ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ina
Jim es irate proque su amica mancava al rendez-vous pro le cinema e ille perdeva un hora attendente la in le pluvia.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Jim is boos omdat zijn vriendin hem liet zitten bij hun filmafspraakje. Hij stond wel een uur in de regen op haar te wachten.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Jim está zangado porque a garota com quem ele tinha combinado de ir ao cinema não apareceu e ele perdeu uma hora esperando por ela na chuva.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Jim kızgın çünkü sinema randevusu gerçekleşmedi ve yağmurda onu bekleyerek bir saat geçirdi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments