menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2172744

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus March 16, 2015 March 16, 2015 at 12:59:13 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3946304

Horus Horus May 17, 2016 May 17, 2016 at 4:00:12 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5144257

Metadata

close

Tags

5 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2171860ירד גשם במשך שלושה ימים..

It rained for three days.

added by AlanF_US, January 28, 2013
➜ #2171860ירד גשם במשך שלושה ימים.

linked by AlanF_US, January 28, 2013
➜ #2172747Ha piovuto per tre giorni.

linked by Guybrush88, January 28, 2013
➜ #2773121तीन दिवस पाऊस पडला.

linked by sabretou, October 4, 2013
➜ #2966488Es regnete drei Tage lang.

linked by Pfirsichbaeumchen, January 5, 2014
➜ #471845Pluvis dum tri tagoj.

linked by Pfirsichbaeumchen, January 5, 2014
➜ #1599967הגשם ירד במשך שלושה ימים.

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #3795480Három napon át esett az eső.

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #3947464Choveu por três dias.

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #3947466Choveu durante três dias.

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #3947868Es hat drei Tage lang geregnet.

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #4229636Дождь шёл три дня.

linked by marafon, May 27, 2015
➜ #4613223Üç gün boyunca yağmur yağdı.

linked by tulin, October 16, 2015
➜ #776182Der Regen hielt drei Tage an.

linked by Horus, May 17, 2016
➜ #3947668Llovió durante tres días.

linked by baudelaire, July 6, 2017
➜ #6984090Три дні дощило.

linked by deniko, July 9, 2018
➜ #522953Дощ ішов три дні.

linked by deniko, July 9, 2018
➜ #7713303Il a plu pendant trois jours.

linked by Aiji, March 1, 2019
➜ #9028871雨は３日間降った。

linked by small_snow, September 10, 2020
➜ #10097054Pršelo tři dni.

linked by aldar, June 10, 2021