clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #887365.

ती त्याच्या बाजूला बसली.

added by sabretou, 2013-01-29 05:30

#887365

linked by sabretou, 2013-01-29 05:30

#1909002

linked by Horus, 2016-04-24 08:30

Sentence #2174002

mar
ती त्याच्या बाजूला बसली.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
She sat next to him.
eng
She sat down next to him.
deu
Sie saß neben ihm.
deu
Sie setzte sich neben ihn.
deu
Sie hat sich neben ihn gesetzt.
ell
Καθόταν δίπλα του.
ell
Αυτή κάθησε δίπλα του.
epo
Ŝi eksidis apud li.
fra
Elle s'assit à son côté.
fra
Elle s'assit près de lui.
fra
Elle s'est assise près de lui.
fra
Elle s'assit auprès de lui.
fra
Elle s'est assise auprès de lui.
fra
Elle s'est assise à son côté.
fra
Elle s'est assise à côté de lui.
fra
Elle s'assit à côté de lui.
heb
היא ישבה לצידו.
heb
היא התישבה לידו.
jpn
彼女は彼の隣に座った。
mar
ती त्यांच्या बाजूला बसली.
mar
त्या त्यांच्या बाजूला बसल्या.
mar
त्या त्याच्या बाजूला बसल्या.
mkd
Таа седна до него.
nds
Se deed blangen em sitten.
por
Ela se sentou perto dele.
por
Ela sentou-se ao lado dele.
por
Ela se sentou junto dele.
rus
Она села рядом с ним.
rus
Она сидела рядом с ним.
spa
Se sentó cerca de él.
spa
Ella se sentó cerca de él.
tur
Onun yanına oturdu.
ukr
Вона сіла поруч із ним.

Comments

Horus Horus 2016-04-24 08:30 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5081558