clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Älä välitä siitä.

added by freddy1, 2013-02-10 11:18

#641240

linked by freddy1, 2013-02-10 11:19

#1995143

linked by Gulo_Luscus, 2013-03-16 22:41

#2031720

linked by Gulo_Luscus, 2013-03-16 22:41

#2311417

linked by Gulo_Luscus, 2013-03-16 22:43

#2668749

linked by CK, 2014-10-07 14:40

#2649249

linked by Horus, 2015-01-20 16:29

Sentence #2207727 — belongs to freddy1
fin
Älä välitä siitä.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Mach dir nichts draus!
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
eng
Ignore it.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
tur
Boş ver!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Takma kafana!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Önemli değil!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Beachte es gar nicht!
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Beachten Sie es gar nicht!
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
eng
Never mind!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Keep your hair on!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ne priatentu tion.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ignoru ĝin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
התעלם מזה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
התעלמי מזה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
התעלמו מזה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ne törődj vele!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ne vedd figyelembe!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ignoralo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ignoratelo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lo ignori.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ignorala.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La ignori.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ignoratela.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ewwet nneḥ fell-as.
volume_up Play audio recorded by Selyan info
chevron_right
kab
Err iman-ik ur t-tessineḍ ara.
volume_up Play audio recorded by Selyan info
chevron_right
kab
Err iman-ik ur tt-tessineḍ ara.
volume_up Play audio recorded by Selyan info
chevron_right
kab
Err iman-ik ur t-teẓṛiḍ ara.
volume_up Play audio recorded by Selyan info
chevron_right
kab
Err iman-ik ur tt-teẓṛiḍ ara.
volume_up Play audio recorded by Selyan info
chevron_right
mkd
Игнорирај го.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mya
အဲ့ဒါ ကို ဂရုမစိုက်နဲ့။
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Maak di dor nix ut!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Negeer het.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Nie zwracaj na to uwagi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Не обращайте на это внимания.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Игнорируй это.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Игнорируйте это.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Не обращай на это внимания.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Ólvidalo.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
No hagas caso.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
tgl
Wag mong pansinin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Проігноруй це.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Проігноруйте це.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 36 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus 2015-01-20 16:29 2015-01-20 16:29:16 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2668749