menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2216813

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 deniko deniko February 16, 2022 February 16, 2022 at 3:34:44 PM UTC link Permalink

Locks -> Lock [?]


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10676297 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus February 16, 2022 February 16, 2022 at 4:02:04 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10676297

Metadata

close

Tags

imperative present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Lock the doors.

added by Hybrid, February 12, 2013
➜ #2217268Verrouille les portes !

linked by sacredceltic, February 12, 2013
➜ #2217269Verrouillez les portes !

linked by sacredceltic, February 12, 2013
➜ #2881827Tranque as portas.

linked by MarlonX19, November 27, 2013
➜ #3136925Kapıları kilitle.

linked by deyta, March 29, 2014
➜ #3469157Запри двери!

linked by marafon, September 3, 2014
➜ #3469158Заприте двери!

linked by marafon, September 3, 2014
➜ #4274604Chiudi a chiave le porte.

linked by Guybrush88, June 15, 2015
➜ #4274605Chiuda a chiave le porte.

linked by Guybrush88, June 15, 2015
➜ #4274606Chiudete a chiave le porte.

linked by Guybrush88, June 15, 2015
➜ #5077119Pane uksed lukku.

linked by hubin, April 21, 2016
➜ #5480322Κλείδωσε τις πόρτες.

linked by user73060, September 29, 2016
➜ #5480324Κλειδώστε τις πόρτες.

linked by user73060, September 29, 2016
➜ #5810789Skeṛ tiwwura.

linked by Amastan, January 29, 2017
➜ #558255Замкни двері.

linked by deniko, May 9, 2018
➜ #6883073Замкніть двері.

linked by deniko, May 9, 2018
➜ #7418955أقفل الأبواب.

linked by OsoHombre, November 5, 2018
➜ #8620803Lukitse ovet.

linked by Silja, March 19, 2020
➜ #9119526ドアに鍵をしろ。

linked by small_snow, October 7, 2020
➜ #9119527ドアの鍵をしめるんだ。

linked by small_snow, October 7, 2020
➜ #9249537Schließ die Türen zu!

linked by Pfirsichbaeumchen, November 6, 2020
➜ #9490317Doe de deuren op slot.

linked by Raizin, January 11, 2021
➜ #9635877Ŝlosu la pordojn.

linked by Raizin, January 11, 2021
➜ #10676845Lås dørene.

linked by danepo, February 16, 2022
➜ #10676291Verrouille les portes.

linked by Horus, February 16, 2022
➜ #10676826Verrouillez les portes.

linked by Horus, February 16, 2022