menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2253870

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 3 syllables past simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Was it cold?

added by CK, February 24, 2013
➜ #2253986xu pu lenku

linked by gleki, February 24, 2013
➜ #2399112¿Hacía frío?

linked by kuma, April 23, 2013
➜ #2522831Soğuk muydu?

linked by duran, June 25, 2013
➜ #2701498थंड होतं का?

linked by sabretou, August 27, 2013
➜ #2701499थंडी होती का?

linked by sabretou, August 27, 2013
➜ #2701505Era freddo?

linked by Guybrush88, August 27, 2013
➜ #2701506Era fredda?

linked by Guybrush88, August 27, 2013
➜ #2701507Faceva freddo?

linked by Guybrush88, August 27, 2013
➜ #4514153

linked by bandeirante, September 10, 2015
➜ #4514153

unlinked by Horus, September 10, 2015
➜ #4359250Hideg volt?

linked by Horus, September 10, 2015
➜ #5376043Era frio?

linked by ToinhoAlam, August 27, 2016
➜ #5376045Estava frio?

linked by ToinhoAlam, August 27, 2016
➜ #5376049Estava fazendo frio?

linked by ToinhoAlam, August 27, 2016
➜ #5737284Bola zima?

linked by felvideki, January 5, 2017
➜ #5885690Холодно было?

linked by marafon, February 19, 2017
➜ #5954142Було холодно?

linked by CK, March 16, 2017
➜ #5954141Він був холодний?

linked by CK, March 16, 2017
➜ #6084665היה קר?

linked by fekundulo, May 17, 2017
➜ #7456554War es kalt?

linked by Yorwba, November 12, 2018
➜ #7680514Was het koud?

linked by MarijnKp, January 2, 2019
➜ #8692044寒かった？

linked by small_snow, April 19, 2020
➜ #8666376Faisait-il froid ?

linked by Micsmithel, January 14, 2021
➜ #8666377Est-ce qu'il faisait froid ?

linked by Micsmithel, January 14, 2021
➜ #11619467Aziya frio?

linked by shekitten, March 24, 2023