clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Who wrote it?

added by CK, 2013-02-24 13:50

#2485060

linked by MarlonX19, 2013-06-08 02:40

#2485064

linked by MarlonX19, 2013-06-08 02:41

#2522009

linked by duran, 2013-06-24 17:44

#2527096

linked by sabretou, 2013-06-26 16:20

#2587607

linked by Mar, 2013-07-12 22:09

#2522009

unlinked by Horus, 2015-01-20 06:27

#2522007

linked by Horus, 2015-01-20 06:27

#2498006

linked by marafon, 2015-05-01 20:38

#4136463

linked by marafon, 2015-05-01 20:39

#4136465

linked by marafon, 2015-05-01 20:39

#4184070

linked by mraz, 2015-05-13 22:06

#4197692

linked by soweli_Elepanto, 2015-05-17 22:03

#4197693

linked by soweli_Elepanto, 2015-05-17 22:04

#2527096

unlinked by sabretou, 2015-05-18 05:46

#4198034

linked by sabretou, 2015-05-18 05:46

#6059660

linked by Guybrush88, 2017-05-06 10:17

#6059661

linked by Guybrush88, 2017-05-06 10:17

#6093167

linked by fekundulo, 2017-05-21 15:33

#6096485

linked by almer, 2017-05-22 23:48

#6550289

linked by deniko, 2018-04-27 08:35

#6858936

linked by deniko, 2018-04-27 08:36

#6858937

linked by deniko, 2018-04-27 08:36

Sentence #2254897 — belongs to CK
eng
Who wrote it?
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations
chevron_right
epo
Kiu skribis ĉi tion?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
מי כתב את זה?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ki írta ezt?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Chi l'ha scritto?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Chi l'ha scritta?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
कोणी लिहिलं?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Kto to napisał?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Kto napisał to?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Quem escreveu isso?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Кто это написал?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Кто его написал?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Кто её написал?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
jan seme li sitelen e ni?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onu kim yazdı?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Хто це написав?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Хто її написав?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Хто його написав?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vol
Kim äpenom atosi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Wer hat das geschrieben?
volume_up Play audio recorded by gretelen info
chevron_right
eng
Who wrote that?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Who wrote this?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Kiu skribis tion?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Kiu skribis tion ĉi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Qui a écrit ça ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Qui a écrit cela ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
किसने लिखा?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
ma pu ciska ta
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Kas tai parašė?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
हे कोणी लिहिलं?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Quién escribió esto?
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¿Quién escribió eso?
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
tur
Bunu kim yazdı?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 27 more translations Fewer translations

Comments