clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。

added by , date unknown

#14120

linked by , date unknown

#64235

linked by , date unknown

#1341467

linked by CK, 2012-01-06 08:10

#1341470

linked by CK, 2012-01-06 08:10

#1341467

unlinked by CK, 2012-01-06 08:10

Sentence #226887

jpn
お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Just observe your cat and you will get to know him.
eng
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.
fra
Observe ton chat et tu le connaîtras.
deu
Beobachte deine Katze, dann wirst du sie kennen lernen.
epo
Nur observu vian katon kaj vi ekkonos ĝin.
heb
רק תתבונן בחתול שלך וכך תכיר אותו.
heb
תביט בחתול שלך היטב. אם תעשה זאת, תכיר אותו היטב.
hun
Csak figyeld a macskádat és ki fogod ismerni.
ita
Osserva il tuo gatto e lo conoscerai.
jpn
猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。
kab
Ttmuqul kan amcic-ik ad tawḍeḍ ad t-tissineḍ.
spa
Simplemente observa tu gato y llegarás a conocerlo.
tur
Sadece kedini izle ve onu tanıyacaksın.

Comments