clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

お待ちいただきありがとうございました。

added by , date unknown

#64254

linked by , date unknown

#64254

linked by CK, 2011-05-27 09:31

#947919

linked by zipangu, 2011-06-21 12:34

Sentence #226906

jpn
お待ちいただきありがとうございました。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Thank you for your patience.
pol
Przepraszamy za zwłokę.
ber
Tanemmirt ɣef ṣṣber-nnek.
cmn
谢谢你的耐心。
謝謝你的耐心。
deu
Danke für Ihre Geduld.
deu
Ich danke Ihnen für Ihre Nachsicht.
epo
Dankon pro via pacienco.
fra
Merci pour votre patience.
ita
Grazie per la tua pazienza.
ita
Grazie per la sua pazienza.
ita
Grazie per la vostra pazienza.
nld
Bedankt voor uw geduld.
nld
Bedankt voor je geduld.
rus
Спасибо вам за терпение.
spa
Gracias por tu paciencia.
spa
Le agradezco su paciencia.
tlh
bItuvlI'mo' qatlho'.
tur
Sabrınız için teşekkür ederim.
ukr
Дякуємо вам за терпіння.
ukr
Дякуємо за ваше терпіння.

Comments