clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #909544.

もしも余命1週間だとしたら、あなたは何をして過ごしますか?

added by tommy_san, 2013-03-14 01:49

#909544

linked by tommy_san, 2013-03-14 01:49

#1405818

linked by tommy_san, 2013-03-14 01:49

#1405980

linked by tommy_san, 2014-04-27 19:35

Sentence #2304920 — belongs to tommy_san
jpn
もしも余命1週間だとしたら、あなたは何をして過ごしますか?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Wenn Sie nur noch eine Woche zu leben hätten, womit würden Sie Ihre Zeit verbringen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fra
Si vous n'aviez plus qu'une semaine à vivre, à quoi passeriez-vous votre temps ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Wenn du nur noch eine Woche zu leben hättest, womit verbrächtest du dann deine Zeit?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Wenn ihr nur noch eine Woche zu leben hättet, womit verbrächtet ihr dann eure Zeit?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Wenn Sie nur noch eine Woche zu leben hätten, womit verbrächten Sie dann Ihre Zeit?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Se restus al vi nur unu semajno por vivi, al kio vi dediĉus vian tempon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Si tu n'avais plus qu'une semaine à vivre, à quoi passerais-tu ton temps ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Se você tivesse somente uma semana de vida, o que você faria com esse tempo?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Si tuvieras sólo una semana más de vida, ¿a qué la dedicarías?
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Si solo tuvieras una semana más de vida, ¿qué pasarías haciendo?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Yaşamak için bir haftan daha olsaydı, zamanını ne yaparak geçirirdin?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 7 more translations Fewer translations

Comments