clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I don't care.

added by an unknown member, date unknown

#4177

linked by an unknown member, date unknown

#4552

linked by an unknown member, date unknown

#6164

linked by an unknown member, date unknown

#354751

linked by Hautis, January 30, 2010 at 4:48 AM

#366014

linked by hayabusa_future, February 18, 2010 at 4:09 PM

#405273

linked by brauliobezerra, June 15, 2010 at 5:01 PM

#518341

linked by Espi, September 18, 2010 at 12:15 AM

#518342

linked by Espi, September 18, 2010 at 12:17 AM

#557867

linked by sacredceltic, October 10, 2010 at 5:51 PM

#607937

linked by Samer, November 8, 2010 at 1:37 AM

#647702

linked by CK, December 11, 2010 at 6:31 AM

#893357

linked by brauliobezerra, May 15, 2011 at 12:53 PM

#895323

linked by afyodor, May 16, 2011 at 5:29 PM

#540311

linked by sacredceltic, July 2, 2011 at 6:16 PM

#1081754

linked by Guybrush88, September 4, 2011 at 4:52 PM

#1250121

linked by duran, November 20, 2011 at 8:00 AM

#1250121

linked by duran, January 8, 2012 at 1:00 PM

#1369681

linked by enteka, January 20, 2012 at 11:58 PM

#1341016

linked by enteka, January 21, 2012 at 12:46 AM

#1345753

linked by MrShoval, January 28, 2012 at 11:50 AM

#1399211

linked by MrShoval, January 28, 2012 at 11:51 AM

#1016852

linked by marcelostockle, January 30, 2012 at 7:17 PM

I don't care.

added by rafael8243, March 7, 2012 at 2:48 PM

#393239

linked by rafael8243, March 7, 2012 at 2:48 PM

#1345753

linked by Eldad, March 7, 2012 at 6:31 PM

#646583

linked by Eldad, March 7, 2012 at 6:31 PM

#1473706

linked by Eldad, March 7, 2012 at 6:31 PM

#1473841

linked by nabeel_tahir, March 7, 2012 at 9:39 PM

#1473844

linked by nabeel_tahir, March 7, 2012 at 9:40 PM

#431470

linked by sadhen, August 15, 2012 at 9:29 AM

I don't care

added by Asma, September 28, 2012 at 1:12 AM

#607937

linked by Asma, September 28, 2012 at 1:12 AM

I don't care.

edited by Asma, September 28, 2012 at 1:23 AM

#1345753

linked by Eldad, September 28, 2012 at 1:26 AM

#1345753

linked by CK, September 28, 2012 at 2:43 AM

#1250121

linked by duran, September 28, 2012 at 5:38 AM

#2323

linked by shanghainese, September 28, 2012 at 8:52 AM

#2323

linked by shanghainese, September 28, 2012 at 8:52 AM

#431470

linked by shanghainese, September 28, 2012 at 8:52 AM

#895323

linked by shanghainese, September 28, 2012 at 8:53 AM

#472708

linked by deniko, October 6, 2012 at 6:52 AM

#472708

linked by deniko, October 6, 2012 at 6:52 AM

#1900633

linked by alexmarcelo, October 6, 2012 at 8:49 PM

#1992744

linked by Ribon, November 9, 2012 at 2:03 PM

#358123

unlinked by marcelostockle, December 14, 2012 at 9:03 PM

#2155549

linked by bunbuku, January 20, 2013 at 1:48 PM

#721958

linked by sharptoothed, January 20, 2013 at 2:55 PM

#2304439

linked by Vortarulo, March 15, 2013 at 4:39 PM

#2181986

linked by Muelisto, March 20, 2013 at 5:46 PM

#574066

linked by Muelisto, March 20, 2013 at 5:46 PM

#2323894

linked by Muelisto, March 20, 2013 at 5:47 PM

#2400905

linked by Guybrush88, April 24, 2013 at 5:52 PM

#2400906

linked by Guybrush88, April 24, 2013 at 5:52 PM

#2737757

linked by shanghainese, September 13, 2013 at 12:30 PM

#3084909

linked by tanay, March 9, 2014 at 10:21 AM

#3637957

linked by asveja, November 16, 2014 at 9:55 PM

#3855227

linked by nadou, February 9, 2015 at 3:10 PM

#1287540

linked by Lenin_1917, May 7, 2015 at 4:43 AM

#4297298

linked by Horus, June 23, 2015 at 5:30 AM

#4297303

linked by Horus, June 23, 2015 at 5:30 AM

#4656952

linked by AqQoyriq_1, October 30, 2015 at 8:54 PM

#4950239

linked by Raizin, March 3, 2016 at 4:21 AM

#4950240

linked by Raizin, March 3, 2016 at 4:21 AM

#4950241

linked by Raizin, March 3, 2016 at 4:22 AM

#4658908

linked by Raizin, March 3, 2016 at 4:23 AM

#1426770

linked by AlanF_US, April 20, 2016 at 6:03 PM

#755735

linked by Horus, May 3, 2016 at 2:50 PM

#5105617

linked by Horus, May 3, 2016 at 2:50 PM

#5118376

linked by don_ramon, May 13, 2016 at 5:11 AM

#5299979

linked by katalex, July 25, 2016 at 4:12 PM

#5614601

linked by zumley, November 16, 2016 at 3:38 PM

#5677727

linked by Nero, December 15, 2016 at 5:34 PM

#5727169

linked by maaster, January 2, 2017 at 7:33 AM

#5727170

linked by maaster, January 2, 2017 at 7:34 AM

#1119859

linked by deniko, January 4, 2017 at 2:40 PM

#1119861

linked by deniko, January 4, 2017 at 2:40 PM

#5751737

linked by Catriona, January 8, 2017 at 9:06 PM

#4452022

linked by deniko, January 10, 2017 at 4:10 PM

#5952906

linked by sikmir, March 15, 2017 at 11:24 PM

#5952906

unlinked by marafon, May 15, 2017 at 4:57 AM

#6964438

linked by maaster, June 26, 2018 at 10:07 PM

#4144442

linked by deniko, May 18, 2019 at 5:46 PM

#8004064

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019 at 9:28 PM

#573545

linked by Raizin, August 16, 2019 at 10:38 PM

#8110415

linked by Raizin, August 16, 2019 at 10:38 PM

#4659205

linked by Raizin, August 16, 2019 at 10:38 PM

#2113450

linked by Raizin, August 16, 2019 at 10:38 PM

#4282287

linked by Raizin, August 16, 2019 at 10:38 PM

#1101881

linked by Raizin, August 16, 2019 at 10:39 PM

#1854311

linked by Raizin, August 16, 2019 at 10:39 PM

#8110418

linked by Raizin, August 16, 2019 at 10:41 PM

#7482186

linked by Horus, October 19, 2019 at 2:00 AM

#7849867

linked by Horus, October 19, 2019 at 2:00 AM

#3633780

linked by Gulo_Luscus, November 10, 2019 at 5:58 PM

#7054860

linked by samir_t, December 2, 2019 at 11:00 PM

#8463459

linked by maaster, January 18, 2020 at 2:08 PM

#4288220

linked by maaster, January 18, 2020 at 2:09 PM

#8762554

linked by danepo, May 15, 2020 at 5:40 AM

Sentence #2323

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Guybrush88 Guybrush88 September 28, 2012 at 1:13 AM September 28, 2012 at 1:13 AM link Permalink

dot at the end of the sentence

Horus Horus June 23, 2015 at 5:30 AM June 23, 2015 at 5:30 AM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4297299

Horus Horus May 3, 2016 at 2:50 PM May 3, 2016 at 2:50 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5107878

jegaevi jegaevi October 4, 2019 at 2:31 PM October 4, 2019 at 2:31 PM link Permalink

Misses punctuation.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7482194 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus October 19, 2019 at 2:00 AM October 19, 2019 at 2:00 AM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7482194