menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

5 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

This is last game.

added by an unknown member, date unknown
➜ #172519今回が最後の試合だ。

linked by an unknown member, date unknown
This is the last game.

edited by CK, October 16, 2010
➜ #883453Questa è l'ultima partita.

linked by Guybrush88, May 9, 2011
➜ #883454Questo è l'ultimo gioco.

linked by Guybrush88, May 9, 2011
➜ #1130545Qu'ei lo darrèr jòc.

linked by Batko, September 26, 2011
➜ #1130546Qu'ei la darrèra partida.

linked by Batko, September 26, 2011
➜ #1269749Bu son oyun.

linked by duran, November 29, 2011
➜ #1328764C'est la dernière manche.

linked by sacredceltic, December 29, 2011
➜ #1328765C'est la dernière partie.

linked by sacredceltic, December 29, 2011
➜ #1328766C'est le dernier jeu.

linked by sacredceltic, December 29, 2011
➜ #773904Das ist das letzte Spiel.

linked by niceguydave, March 16, 2012
This is the last game.

added by niceguydave, March 16, 2012
➜ #1490319Hic ludus ultimus est.

linked by alexmarcelo, March 16, 2012
➜ #1585426Este es el último juego.

linked by marcelostockle, May 22, 2012
➜ #343886Este es el último partido.

linked by marcelostockle, May 22, 2012
➜ #1625757D ta ay d timlilit taneggarut.

linked by Amastan, June 14, 2012
➜ #1721062זה המשחק האחרון.

linked by MrShoval, July 24, 2012
➜ #1721063זה משחק הסיום.

linked by MrShoval, July 24, 2012
➜ #1885260Jen la fina ludo.

linked by aquatius, October 2, 2012
➜ #2087555हा शेवटचा खेळ आहे.

linked by sabretou, December 18, 2012
➜ #2087556ही शेवटची मॅच आहे.

linked by sabretou, December 18, 2012
➜ #2239650これが最後の試合だ。

linked by bunbuku, February 21, 2013
➜ #1107386C'est le dernier match.

linked by sacredceltic, April 29, 2014
➜ #2803157Это последняя игра.

linked by Biga, June 17, 2014
➜ #3423254Tämä on viimeinen matsil.

linked by Silja, August 12, 2014
➜ #3423253Tämä on viimeinen peli.

linked by Silja, August 12, 2014
➜ #3423252Tämä on viimeinen ottelu.

linked by Silja, August 12, 2014
➜ #4758706ni li musi pini.

linked by carlosalberto, December 11, 2015
➜ #1107388Esta é a última partida.

linked by bill, June 16, 2016
➜ #1107387Este é o último jogo.

linked by bill, June 16, 2016
➜ #6543176Це остання гра.

linked by deniko, December 7, 2017
➜ #7814554Dit is de laatste wedstrijd.

linked by MarijnKp, March 17, 2019
➜ #7814557Dit is het laatste spel.

linked by MarijnKp, March 17, 2019
➜ #7847826Ez az utolsó játék.

linked by jegaevi, April 12, 2019
➜ #8945396এইটো অন্তিম খেল।

linked by Mohsin_Ali, July 28, 2020

Sentence #241956
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.