clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Não fique preocupada.

added by alpha44, 2013-05-06 19:57

#2756723

linked by mervert1, 2013-09-24 05:51

#2756725

linked by mervert1, 2013-09-24 05:51

#2756726

linked by mervert1, 2013-09-24 05:52

#2756726

unlinked by Horus, 2015-01-20 00:06

#3123

linked by Horus, 2015-01-20 00:06

Sentence #2421685 — belongs to Ricardo14
por
Não fique preocupada.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Don't you worry.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Ne t'inquiète pas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tgl
Huwag kang mag-alala.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
لا تقلق.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
不要擔心。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
你不要着急。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Mach dir keine Sorgen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Don't worry.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eus
Ez zaitu arduratzen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eus
Ez zaitez kezkatu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Älä sinä murehdi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Älä sinä huoli.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
T'inquiète.
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
gla
Na gabh dragh!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ne aggódj!
volume_up Play audio recorded by TaborV info
chevron_right
ita
Non ti preoccupare.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
心配しないで。
volume_up Play audio recorded by yomi info
chevron_right
jpn
心配しなくていいよ。
volume_up Play audio recorded by yomi info
chevron_right
lat
Noli sollicitus esse.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Aliud cura.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Maak je geen zorgen.
volume_up Play audio recorded by PaulP info
chevron_right
por
Não te preocupes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Não se preocupe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Não fique preocupado.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Не беспокойся.
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Не волнуйся.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
No te preocupes.
volume_up Play audio recorded by marcelostockle info
chevron_right
spa
¡No te preocupes!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Не брини.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Endişe etmeyin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
uig
ئەنسىرمە.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Не хвилюйся.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Не турбуйся!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Не турбуйся.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Не хвилюйтеся.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Не турбуйтеся.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Не треба хвилюватися.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vie
Đừng lo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
zsm
Janganlah awak risau.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 34 more translations Fewer translations

Comments