clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#171653

linked by an unknown member, date unknown

#330665

linked by an unknown member, date unknown

I feel better today.

added by an unknown member, date unknown

#337319

linked by nickyeow, October 20, 2009 at 11:20 AM

#337339

linked by sysko, October 20, 2009 at 2:17 PM

#340784

linked by tinacalysto, December 18, 2009 at 5:30 AM

#340785

linked by tinacalysto, December 18, 2009 at 5:30 AM

#374474

linked by Pharamp, April 1, 2010 at 1:19 PM

#514507

linked by papersaltserver, September 15, 2010 at 6:35 PM

#492443

linked by CK, November 3, 2010 at 2:01 PM

#544288

linked by CK, November 3, 2010 at 2:01 PM

#542189

linked by CK, November 3, 2010 at 2:02 PM

#600315

linked by boracasli, November 3, 2010 at 2:05 PM

#330665

unlinked by Shishir, January 20, 2011 at 10:48 PM

#829833

linked by ednorog, April 8, 2011 at 6:46 PM

#1073693

linked by ellasevia, August 30, 2011 at 7:58 PM

#1372145

linked by Vulgaris, January 20, 2012 at 1:20 AM

#608690

linked by marcelostockle, February 11, 2012 at 7:12 AM

#557767

linked by marcelostockle, February 11, 2012 at 7:13 AM

#1645048

linked by MrShoval, June 25, 2012 at 10:03 AM

#705211

linked by MrShoval, June 25, 2012 at 10:03 AM

#705212

linked by MrShoval, June 25, 2012 at 10:03 AM

#531850

linked by MrShoval, June 25, 2012 at 10:03 AM

#2140282

linked by sabretou, January 12, 2013 at 5:03 PM

#2140284

linked by sabretou, January 12, 2013 at 5:03 PM

#3007515

linked by Guybrush88, January 25, 2014 at 2:21 PM

#3217199

linked by nava, April 30, 2014 at 11:17 AM

#3530327

linked by pernilla8, October 1, 2014 at 6:22 PM

#2219003

linked by PaulP, November 7, 2014 at 10:55 PM

#4361842

linked by 123xyz, July 12, 2015 at 7:29 AM

#2220446

linked by AlanF_US, August 2, 2015 at 2:16 AM

#724270

linked by Horus, September 19, 2015 at 1:30 AM

#1174744

linked by Horus, September 19, 2015 at 1:30 AM

#4453985

linked by Horus, September 19, 2015 at 1:30 AM

#2220448

linked by AlanF_US, November 23, 2015 at 12:18 AM

Sentence #242822

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Horus Horus September 19, 2015 at 1:30 AM September 19, 2015 at 1:30 AM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #600316