menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #2445198

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

WestofEden WestofEden September 4, 2013 September 4, 2013 at 4:00:49 PM UTC link Permalink

OK.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2676214 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 10:26:17 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2676214
x #2757358
x #2639022

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2382450אני אוכלת תפוח עץ..

I'm eating an apple.

added by AlanF_US, May 21, 2013

linked by AlanF_US, May 21, 2013

linked by martinod, September 6, 2013

#2721690

linked by marafon, September 6, 2013

#2639022

linked by CK, October 12, 2013

linked by learnaspossible, March 5, 2014

linked by martinod, June 4, 2014

linked by Selena777, June 23, 2014

#2676214

linked by CK, October 6, 2014

#2757358

linked by CK, October 6, 2014

linked by danepo, October 19, 2014

#2711352

linked by danepo, October 19, 2014

linked by danepo, October 19, 2014

linked by danepo, October 19, 2014

#2225337

linked by danepo, October 19, 2014

#2639027

linked by danepo, October 19, 2014

#2678070

linked by danepo, October 19, 2014

linked by danepo, October 19, 2014

#2710118

linked by danepo, October 19, 2014

#3569788

linked by Guybrush88, October 20, 2014

linked by turkaranto, October 25, 2014

#2721690

unlinked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

#2639086

linked by Horus, January 19, 2015

#3569828

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

#2684034

linked by Horus, January 19, 2015

#2684035

linked by Horus, January 19, 2015

#2705638

linked by Horus, January 19, 2015

#2707103

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

#2710834

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

#3263451

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

#3569831

linked by Horus, January 19, 2015

#3569832

linked by Horus, January 19, 2015

linked by Horus, January 19, 2015

#3569832

unlinked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

#3263451

unlinked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

#2639086

unlinked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

#2705638

unlinked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

#2707103

unlinked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

linked by mraz, February 8, 2015

linked by buddy6621, March 7, 2015

linked by Bergthor, March 28, 2015

linked by Raizin, October 6, 2015

linked by Raizin, October 6, 2015

linked by alexmarcelo, April 5, 2016

linked by alexmarcelo, April 6, 2016

linked by alexmarcelo, April 6, 2016

linked by deniko, June 29, 2016

linked by Pfirsichbaeumchen, December 26, 2016

linked by Yagurten, January 20, 2019

linked by Yagurten, January 20, 2019

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019

linked by tulin, October 26, 2019

linked by shekitten, December 10, 2019

linked by shekitten, December 10, 2019

linked by CK, March 11, 2020

linked by Dominika7, August 31, 2020

linked by Dominika7, April 13, 2021

linked by Dominika7, May 5, 2021

linked by Thanuir, August 19, 2021

linked by morbrorper, December 6, 2021

linked by Pacific, January 21, 2023