menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

9 syllables List 907
View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom is aware of his shortcomings.

added by CK, May 24, 2013
➜ #2452050Том знает свои недостатки.

linked by CK, May 24, 2013
➜ #2452112Tom konscias pri siaj mankoj.

linked by Alois, May 24, 2013
➜ #2480643Tom eksikliklerinin farkında.

linked by duran, June 5, 2013
➜ #2482234Tom está ciente de suas limitações.

linked by marcospcruz, June 6, 2013
➜ #2482901Tom er klar over sine mangler.

linked by danepo, June 6, 2013
➜ #2487234Tom yessen leɛyub-nnes.

linked by Amastan, June 9, 2013
➜ #2489256Tom ist sich seiner Fehler bewusst.

linked by Pfirsichbaeumchen, June 10, 2013
➜ #2561659טום מודע לחסרונותיו.

linked by VirtuOZ, July 4, 2013
➜ #2568001トムは自身の欠点を自覚していた。

linked by OrangeTart, July 5, 2013
➜ #2605545Том е наясно какви са неговите недостатъци.

linked by korobo4ka, July 20, 2013
➜ #3939190Том знает о своих недостатках.

linked by odexed, March 8, 2015
➜ #3986300Tom non ignora su defectos.

linked by carlosalberto, March 24, 2015
➜ #5574420Tom è consapevole dei suoi difetti.

linked by Guybrush88, November 3, 2016
➜ #6637049Tom este conștient de neajunsurile sale.

linked by elenacristina260, January 29, 2018
➜ #6637049Tom este conștient de neajunsurile sale.

unlinked by elenacristina260, January 29, 2018
➜ #6637049Tom este conștient de neajunsurile sale.

linked by elenacristina260, January 29, 2018
➜ #6637053Tom este conștient de defectele sale.

linked by elenacristina260, January 29, 2018
➜ #6638207Том знає свої недоліки.

linked by deniko, January 30, 2018
➜ #6638208Том знає про свої недоліки.

linked by deniko, January 30, 2018
➜ #9364144Tom is zich bewust van zijn beperkingen.

linked by PaulP, November 24, 2020

Sentence #2452049
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.