clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2315037.

Senin bile Tom'dan hoşlandığını düşünmedim.

added by duran, 2013-06-02 08:36

#2315037

linked by duran, 2013-06-02 08:36

#4943858

linked by elenacristina260, 2016-02-29 07:58

#4943859

linked by elenacristina260, 2016-02-29 07:58

Tom'dan hoşlandığını aklımdan bile geçirmemiştim.

edited by soliloquist, 27 days ago

Sentence #2472142 — belongs to soliloquist
tur
Tom'dan hoşlandığını aklımdan bile geçirmemiştim.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
I didn't think you even liked Tom.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
ron
Nici măcar nu am crezut că ți-a plăcut de Tom.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
hye
Ես նույիսկ չէի էլ մտածում, որ Թոմը քեզ դուր է գալիս:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Ես նույիսկ չէի էլ մտածում, որ Թոմը ձեզ դուր է գալիս:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Eu nem mesmo pensava que você gostasse de Tom.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я даже не думал, что Том тебе нравится.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я даже не думала, что Том тебе нравится.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я даже не думала, что Том вам нравится.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я даже не думал, что Том вам нравится.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 4 more translations Fewer translations

Comments