menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Our plane took off exactly at 6 p.m.

added by an unknown member, date unknown
➜ #166827私たちの飛行機は午後６時に離陸した。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #452910Nia aviadilo ekflugis je la 18a horo precize.

linked by Benjameno, August 5, 2010
➜ #166828私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。

linked by CK, December 9, 2010
➜ #1148416Nuestro avión despegó exactamente a las 6 p.m.

linked by marcelostockle, October 4, 2011
➜ #1218680Unser Flugzeug hob exakt um 18 Uhr ab.

linked by samueldora, November 5, 2011
➜ #1459005Uçağımız tam olarak akşam 6:00'da kalktı.

linked by duran, February 27, 2012
➜ #1584361Repülőgépünk pontosan 18:00 órakor szállt fel.

linked by Muelisto, May 21, 2012
➜ #2929788Lumipad ang aming eroplano nang eksaktong alas 6 ng gabi.

linked by mervert1, December 14, 2013
➜ #896917Il nostro aereo ha decollato alle 18 in punto.

linked by Guybrush88, June 12, 2014
➜ #1584235Nosso avião decolou às 18h00 em ponto.

linked by Ricardo14, June 23, 2014
➜ #4733152Pesawat kami lepas landas tepat jam 6 malam.

linked by Bilmanda, November 29, 2015

Sentence #247675
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.