clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#166739

linked by an unknown member, date unknown

We try.

added by an unknown member, date unknown

#1293333

linked by bunbuku, December 11, 2011 at 9:02 AM

#1315594

linked by Swift, December 23, 2011 at 12:33 AM

#1317154

linked by giullina, December 23, 2011 at 4:04 PM

#1473281

linked by duran, March 7, 2012 at 3:32 PM

#1473282

linked by duran, March 7, 2012 at 3:33 PM

#1965534

linked by Coedwig, October 29, 2012 at 5:59 PM

#2566737

linked by odexed, July 5, 2013 at 11:53 AM

#3520875

linked by nava, September 26, 2014 at 4:14 PM

#3520876

linked by nava, September 26, 2014 at 4:14 PM

#3520875

unlinked by Horus, January 20, 2015 at 2:22 AM

#2148784

linked by Horus, January 20, 2015 at 2:22 AM

#3985247

linked by Guybrush88, March 24, 2015 at 2:41 PM

#3985248

linked by Guybrush88, March 24, 2015 at 2:41 PM

#3985247

unlinked by Horus, April 23, 2015 at 11:43 PM

#826596

linked by Horus, April 23, 2015 at 11:43 PM

#4312141

linked by 123xyz, June 28, 2015 at 5:32 AM

#4329756

linked by bandeirante, July 3, 2015 at 6:28 AM

#4357321

linked by Ricardo14, July 10, 2015 at 11:10 PM

#4357372

linked by Ricardo14, July 11, 2015 at 1:21 AM

#529851

linked by martinod, July 31, 2015 at 6:33 AM

#4432656

linked by keegi, August 5, 2015 at 10:02 AM

#4432700

linked by keegi, August 5, 2015 at 10:23 AM

#4533875

linked by pfpillon, September 18, 2015 at 4:57 AM

#4543219

linked by gargabeshamel, September 21, 2015 at 9:17 PM

#4713376

linked by Bilmanda, November 20, 2015 at 9:07 AM

#4890654

linked by venticello, February 6, 2016 at 7:27 AM

#5003612

linked by Lebad, March 24, 2016 at 12:24 AM

#5003613

linked by Lebad, March 24, 2016 at 12:24 AM

#5003613

unlinked by Horus, March 24, 2016 at 12:30 AM

#4993207

linked by Horus, March 24, 2016 at 12:30 AM

#5003612

unlinked by Horus, March 24, 2016 at 12:30 AM

#4993206

linked by Horus, March 24, 2016 at 12:30 AM

#5102171

linked by mirrorvan, May 2, 2016 at 6:00 AM

#5358525

linked by user73060, August 21, 2016 at 6:27 AM

#5627109

linked by machmet, November 21, 2016 at 11:03 AM

#5653397

linked by Anjy, December 2, 2016 at 5:02 PM

#3363773

linked by awrynai, January 3, 2017 at 12:21 AM

#5729284

linked by awrynai, January 3, 2017 at 12:21 AM

#5769210

linked by CK, January 14, 2017 at 9:52 PM

#5799098

linked by CK, January 25, 2017 at 6:48 PM

#5812268

linked by Amastan, January 30, 2017 at 10:10 AM

#5812269

linked by Amastan, January 30, 2017 at 10:10 AM

#7081977

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018 at 11:48 AM

#7784268

linked by pastelite, February 21, 2019 at 4:07 PM

#7898837

linked by MarijnKp, May 9, 2019 at 3:44 PM

#1300435

linked by driini, July 21, 2019 at 1:49 PM

#8083215

linked by driini, July 30, 2019 at 12:28 PM

#8163551

linked by anjan, September 4, 2019 at 2:42 AM

#8355971

linked by Eunhee, November 30, 2019 at 9:03 AM

Sentence #247763

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.