clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Holy cow!

added by an unknown member, date unknown

#187851

linked by an unknown member, date unknown

#635353

linked by Guybrush88, 2010-11-25 17:16

#1074894

linked by duran, 2011-08-31 17:19

#838737

linked by CK, 2011-11-24 10:53

#2310931

linked by shanghainese, 2013-03-18 09:33

#2402661

linked by Serveto, 2013-04-25 18:49

#2443970

linked by sabretou, 2013-05-20 14:22

#3516154

linked by danepo, 2014-09-24 05:47

#3516158

linked by danepo, 2014-09-24 05:59

#3716279

linked by cueyayotl, 2014-12-29 09:26

#3718028

linked by cueyayotl, 2014-12-30 02:14

#3718139

linked by cueyayotl, 2014-12-30 07:13

#3516154

unlinked by Horus, 2015-01-20 06:18

#845465

linked by Horus, 2015-01-20 06:18

#3933336

linked by Russell_Ranae, 2015-03-05 17:34

#4127088

linked by 123xyz, 2015-04-29 16:58

#4127089

linked by 123xyz, 2015-04-29 16:58

#4458333

linked by bandeirante, 2015-08-18 10:04

#4458333

unlinked by Horus, 2015-08-18 10:30

#3513843

linked by Horus, 2015-08-18 10:30

#374629

linked by Horus, 2015-09-23 06:00

#374630

linked by Horus, 2015-09-23 06:00

#812489

linked by Horus, 2015-09-23 06:00

#812528

linked by Horus, 2015-09-23 06:00

#838750

linked by Horus, 2015-09-23 06:00

#838761

linked by Horus, 2015-09-23 06:00

#1041223

linked by Horus, 2015-09-23 06:00

#1986784

linked by Horus, 2015-09-23 06:00

#3516153

linked by Horus, 2015-09-23 06:00

#4441318

linked by Horus, 2015-09-23 06:00

#5183003

linked by alexmarcelo, 2016-06-01 15:59

#5765723

linked by deniko, 2017-01-13 09:26

#7487919

linked by MarijnKp, 2018-11-20 14:54

#7532466

linked by Kalle63, 2018-11-28 00:11

Sentence #24991 — belongs to orcrist
eng
Holy cow!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
cmn
不是吧!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Du milde himmel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Du milde Moses!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Heiliger Strohsack!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Heiliger Bimbam!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Heiliges Ochsenauge!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Holy bag of straw!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Dio mia!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Laupias taivas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
La vache !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Bonté divine !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Szent Habakuk!
volume_up Play audio recorded by mraz info
chevron_right
ita
Santa vacca!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
何てこった。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kha
Masi bakhuid!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Pro deos immortales!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
अरे बापरे!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Леле!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Господе!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Jeminee!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Ничего себе!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Ёшкин кот!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Híjole!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Ínguiesu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Intras cañón!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Inguia su máquina!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Kutsal İnek!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Kutsal inek!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Отакої!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
D axeṣṣar!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Pennad gast !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Gast !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Mem Doue !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Ma Doue beniget !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Heilix Blechle!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Mein Gott!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Gütiger Himmel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Wow!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Holy smokes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Good heavens!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Jesus Christ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Holy Moses!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Oh my God!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
My God!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ho, nekredeble!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Ça alors !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Bon sang !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Mon Dieu !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Bon Dieu !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
השם ישמרנו!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Szent ég!
volume_up Play audio recorded by mraz info
chevron_right
hun
Azt a leborult szivarvégit!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Szent Kleofás!
volume_up Play audio recorded by mraz info
chevron_right
ita
Santo paglia borsa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
A Rebbi tcafεeḍ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Stipula follis Sancti!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Proh sancte Iuppiter!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Nieko sau!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Wel ja, toe maar!
volume_up Play audio info
chevron_right
nld
Da's niet gek!
volume_up Play audio info
chevron_right
nld
Hemeltjelief!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ttjonge-jonge!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Oh mijn God!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Mijn God!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Mijn hemel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
O mój Boże!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Barbaridade!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Meu Deus!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Deus meu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Santa bolsa de bálago!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Vay canına!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Нічого собі!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 67 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus 2015-09-23 06:00 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #838737