menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2507157

info_outline Metadata
There is no sentence with id 2507157

Comments

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen October 11, 2017 October 11, 2017 at 3:44:41 PM UTC link Permalink

Das klingt sehr amerikanisch. Vielleicht einfach nur „Alles in Ordnung?“ o. ä.?

Zaghawa Zaghawa October 16, 2017 October 16, 2017 at 10:44:34 AM UTC link Permalink

Ja, klingt amerikanisch, wird aber gerne und viel gesagt.

Alles in Ordnung ginge auch. Oder "Geht's euch gut" etc. Meist heißt es ja ohnehin nur "Wie geht's"...doch ja, ich glaube, das nehme ich tatsächlich.

Horus Horus June 12, 2018 June 12, 2018 at 12:35:11 AM UTC link Permalink

Please go to #365992.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logs

Seid ihr ok?

added by Zaghawa, June 18, 2013
➜ #29868You all right?

linked by Zaghawa, June 18, 2013
Seid ihr okay?

edited by Zaghawa, June 18, 2013
Wie geht's?

edited by Zaghawa, October 16, 2017
Wie geht’s?

edited by Pfirsichbaeumchen, October 16, 2017
➜ #723987Як справи?

linked by deniko, December 17, 2017
➜ #29868You all right?

unlinked by Horus, June 12, 2018
Wie geht’s?

deleted by Horus, June 12, 2018