menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #250795

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #163716私の言うことが聞こえますか。

linked by an unknown member, date unknown
Can you hear me?

added by an unknown member, date unknown
➜ #437581M'entendez-vous ?

linked by chtof, July 24, 2010
➜ #448416أيمكنك أن تسمعني؟

linked by saeb, August 1, 2010
➜ #448418هل بإمكانك سماعي؟

linked by saeb, August 1, 2010
➜ #580905¿Puedes oírme?

linked by Shishir, October 23, 2010
➜ #83624聞こえますか。

linked by CK, October 30, 2010
➜ #1030450Ĉu vi min aŭdas?

linked by Batko, August 6, 2011
➜ #1090364Kun je me horen?

linked by megamanenm, September 9, 2011
➜ #1090366Mă poţi auzi?

linked by megamanenm, September 9, 2011
➜ #1108019M'entends-tu ?

linked by Scott, September 16, 2011
➜ #1202003Você está me ouvindo?

linked by brauliobezerra, November 6, 2011
➜ #1252839Beni duyabiliyor musun?

linked by duran, November 21, 2011
➜ #1826171Вы меня слышите?

linked by Balamax, September 8, 2012
➜ #1826172Ты меня слышишь?

linked by Balamax, September 8, 2012
Can you hear me?

added by Spamster, September 13, 2012
➜ #1836326Kannst du mich hören?

linked by Pfirsichbaeumchen, September 13, 2012
➜ #1836334¿Me puedes oír?

linked by marcelostockle, September 13, 2012
➜ #1836339Pouvez-vous m'entendre ?

linked by alexmarcelo, September 13, 2012
➜ #1836340Peux-tu m'entendre ?

linked by alexmarcelo, September 13, 2012
➜ #1836341Você consegue me ouvir?

linked by alexmarcelo, September 13, 2012
➜ #1836342¿Me podés oír?

linked by alexmarcelo, September 13, 2012
➜ #1836467Arrives-tu à m'entendre ?

linked by sacredceltic, September 13, 2012
➜ #1836468Arrivez-vous à m'entendre ?

linked by sacredceltic, September 13, 2012
➜ #1836469Parviens-tu à m'entendre ?

linked by sacredceltic, September 13, 2012
➜ #1836470Parvenez-vous à m'entendre ?

linked by sacredceltic, September 13, 2012
➜ #1836591אתה יכול לשמוע אותי?

linked by Eldad, September 13, 2012
➜ #1836592את יכולה לשמוע אותי?

linked by Eldad, September 13, 2012
➜ #1584444את שומעת אותי?

linked by Eldad, September 13, 2012
➜ #1584443אתה שומע אותי?

linked by Eldad, September 13, 2012
➜ #1836595אתה מסוגל לשמוע אותי?

linked by Eldad, September 13, 2012
➜ #1836596את מסוגלת לשמוע אותי?

linked by Eldad, September 13, 2012
➜ #1836598אתם שומעים אותי?

linked by Eldad, September 13, 2012
➜ #1836600אתם יכולים לשמוע אותי?

linked by Eldad, September 13, 2012
➜ #2296352sina kute ala kute e mi?

linked by soweli_Elepanto, March 10, 2013
➜ #2296357Audisne me?

linked by soweli_Elepanto, March 10, 2013
➜ #2296376Auditisne me?

linked by soweli_Elepanto, March 10, 2013
➜ #2311545Kan du höra mig?

linked by loghaD, March 16, 2013
➜ #2311547Kan ni höra mig?

linked by loghaD, March 16, 2013
➜ #1836600אתם יכולים לשמוע אותי?

linked by AlanF_US, November 27, 2013
➜ #1836596את מסוגלת לשמוע אותי?

linked by AlanF_US, November 27, 2013
➜ #1836595אתה מסוגל לשמוע אותי?

linked by AlanF_US, November 27, 2013
➜ #1836592את יכולה לשמוע אותי?

linked by AlanF_US, November 27, 2013
➜ #1836591אתה יכול לשמוע אותי?

linked by AlanF_US, November 27, 2013
➜ #2981341A yll’ta ow klewes?

linked by pne, January 13, 2014
➜ #3955779

linked by felvideki, March 14, 2015
➜ #3955781Hallotok engem?

linked by felvideki, March 14, 2015
➜ #3955779

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #2349946Hallasz engem?

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #4046960Phi lah ban iohsngew ianga?

linked by Russell_Ranae, April 7, 2015
➜ #4046961Iohsngew ianga?

linked by Russell_Ranae, April 7, 2015
➜ #4272221聞こえますか？

linked by CK, September 20, 2015
➜ #4675722sina ken ala ken kute e mi?

linked by carlosalberto, November 4, 2015
➜ #4675724sina ken kute e mi anu seme?

linked by carlosalberto, November 4, 2015
➜ #1585536あなたは私が聞こえますか。

linked by abyssalalice, December 23, 2016
➜ #5930117Kan je me horen?

linked by Raizin, March 9, 2017
➜ #1229625Ĉu vi povas aŭdi min?

linked by Raizin, March 9, 2017
➜ #1603198Ти мене чуєш?

linked by deniko, December 16, 2017
➜ #1603197Ви мене чуєте?

linked by deniko, December 16, 2017
➜ #2771390Тебе меня слышно?

linked by marafon, November 27, 2018
➜ #2771391Вам меня слышно?

linked by marafon, November 27, 2018
➜ #1836326Kannst du mich hören?

linked by Luiaard, January 21, 2020
➜ #437587Könnt ihr mich hören?

linked by Luiaard, January 21, 2020
➜ #8473382Können Sie mich hören?

linked by Luiaard, January 21, 2020
➜ #792964Hörst du mich?

linked by Luiaard, January 21, 2020
➜ #8473385Hört ihr mich?

linked by Luiaard, January 21, 2020
➜ #8473386Hören Sie mich?

linked by Luiaard, January 21, 2020
➜ #8601906Sesimi alıyor musun?

linked by ajje, March 8, 2020
➜ #8602090Sesim geliyor mu?

linked by soliloquist, March 8, 2020
➜ #8670802¿Me escucha?

linked by ajje, April 11, 2020
➜ #333415你听得见吗？

linked by Yorwba, April 29, 2020
➜ #3993055Сез мине ишетәсезме?

linked by timur_seber, September 23, 2021
➜ #7447271Tselleḍ-iyi-d?

linked by Rafik, November 18, 2021
➜ #7447272Tsellem-iyi-d?

linked by Rafik, November 18, 2021
➜ #7447274Tsellemt-iyi-d?

linked by Rafik, November 18, 2021
➜ #2365674Hoor je mij?

linked by DaoSeng, November 22, 2021
➜ #3446219Słyszysz mnie?

linked by tokzyk, December 20, 2021
➜ #12227181ⵉⵙ ⵜⵣⵎⵔⴷ ⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⴻⵜⵜⵙⵍⵍⴰⴷ?

linked by Muh_lchgr, December 23, 2023
➜ #12227182ⵉⵙ ⵜⵖⵉⵢⴷ ⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⴻⵜⵜⵙⵍⵍⴰⴷ?

linked by Muh_lchgr, December 23, 2023
➜ #12227183Is tẓḍaṛt ad iyi tettsllat?

linked by Muh_lchgr, December 23, 2023
➜ #12227184Is tufit ad iyi tettsllat?

linked by Muh_lchgr, December 23, 2023