clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: ijikure
  • License: for Tatoeba only

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1825.

Cu cine vorbesc?

added by ijikure, 2013-06-30 22:49

#1825

linked by ijikure, 2013-06-30 22:49

#513033

linked by PaulP, 2014-08-10 19:32

#635

linked by PaulP, 2014-08-10 19:32

#478614

linked by PaulP, 2014-08-10 19:32

#428102

linked by PaulP, 2014-08-10 19:32

#3647

linked by PaulP, 2014-08-10 19:32

#478643

linked by PaulP, 2014-08-10 19:32

#4495

linked by PaulP, 2014-08-10 19:32

#3181136

linked by PaulP, 2015-12-10 11:20

#3183435

linked by PaulP, 2015-12-10 11:20

#618863

linked by PaulP, 2015-12-10 11:20

#2934

linked by PaulP, 2015-12-10 11:20

#400508

linked by astru, 2018-05-02 00:14

Sentence #2536761

ron
Cu cine vorbesc?

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
dan
Hvem taler jeg med?
deu
Mit wem spreche ich?
eng
Who am I talking with?
eng
With whom am I speaking?
eng
Who am I talking to?
eng
Who am I speaking to?
epo
Kun kiu mi parolas?
epo
Al kiu mi parolas?
fra
Je parle avec qui ?
fra
Avec qui est-ce que je parle ?
ita
Con chi parlo?
rus
С кем я говорю?
spa
¿Con quién hablo?
ara
مع من أتكلم؟
ara
من معي؟
ber
Wukud la ssawaleɣ?
cmn
我正在跟谁讲话?
我正在跟誰講話?
ell
Με ποιόν ομιλώ;
ell
Με ποιόν μιλώ;
ell
Με ποιον μιλάω;
fin
Kenen kanssa puhun?
fin
Kenenköhän kanssa puhun?
fin
Kenen kanssa olen puhumassa?
fin
Kenen kanssa minä puhun?
fin
Kenen kanssa minä olen puhumassa?
fin
Kenelle puhun?
fin
Kenelle minä puhun?
fin
Kenelle olen puhumassa?
fin
Kenelle minä olen puhumassa?
fra
À qui ai-je l'honneur ?
fra
À qui est-ce que je m'adresse ?
fra
Qui parle ?
got
𐌼𐌹𐌸 𐍈𐌰𐌼𐌼𐌰 𐍂𐍉𐌳𐌾𐌰?
heb
עם מי הוא דיבר?
hun
Kivel beszélek?
hun
Ki van a vonal másik oldalán?
ilo
Asino kadi ti kasarsaritak?
ind
Dengan siapa saya bicara?
isl
Við hvern er ég að tala?
ita
Con chi sto parlando?
jbo
mi cusku fi ma
jbo
doi ma
jpn
私は誰と話しているの?
kab
Wukkud ttmeslayeɣ?
kab
Wukud i ţmeslayeɣ?
lit
Su kuo aš kalbu?
mkd
Со кого зборувам?
mkd
Со кого разговарам?
nds
’Keen snack ik mit?
nld
Met wie spreek ik?
nld
Met wie heb ik de eer?
nob
Hvem snakker jeg med?
pol
Z kim rozmawiam?
pol
Z kim mam przyjemność?
por
Com quem eu falo?
por
Quem é?
por
Eu estou falando com quem?
por
Com quem estou falando?
por
Com quem eu estou falando?
rus
С кем я разговариваю?
swe
Vem talar jag med?
swe
Vem pratar jag med?
tat
Мин кем белән сөйләшәм?
tat
Min kem belän söyläşäm?
tgl
Sino itong kinakausap ko?
tlh
'IvvaD jIjatlhtaH?
toki
jan seme li lon kepeken ilo toki?
toki
mi toki tawa jan seme?
tur
Ben kiminle konuşuyorum?
tur
Ben kimle konuşuyorum?
ukr
З ким я розмовляю?
vie
Tôi đang nói chuyện với ai đây?

Comments