clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #13583.

Сделай это ещё раз!

added by marafon, July 7, 2013 at 12:10 PM

#13583

linked by marafon, July 7, 2013 at 12:10 PM

#31506

linked by marafon, July 7, 2013 at 12:10 PM

#1021617

linked by marafon, July 7, 2013 at 12:10 PM

#1021623

linked by marafon, July 7, 2013 at 12:10 PM

#1021616

linked by marafon, July 7, 2013 at 12:10 PM

#1502499

linked by Horus, July 26, 2015 at 11:00 AM

#2075094

linked by odexed, December 18, 2016 at 8:01 AM

#578970

linked by astru, October 19, 2017 at 2:52 AM

Sentence #2572584

Sentence #2572584 — belongs to marafon
rus
Сделай это ещё раз!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
ces
Udělej to znovu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Do it again!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fra
Fais-le encore une fois !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Refais-le !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Fais-le de nouveau !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Fais-le à nouveau !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
por
Faz outra vez!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Hazlo otra vez!
volume_up Play audio recorded by arh info
Translations of translations
chevron_right
bel
Перарабі!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
আবার করুন!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
আবার কর!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Eg-it tikkelt niḍen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Adgra!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Gra en-dro!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Gør det igen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Mach es noch einmal.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
dtp
Maai po kaagu!
volume_up Play audio recorded by Dusun_Les info
chevron_right
eng
Do it again.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Faru tion refoje.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Faru ĝin refoje.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Tee se uudestaan!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Faites-le de nouveau !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Faites-le à nouveau !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Refaites-le !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
heb
תעשה את זה שוב!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hrx
Mach's nommol!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Csináld újra!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ido
Agez lo itere!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ilo
Aramidem manen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Face lo ancora un vice!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Face lo de nove!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fallo ancora una volta!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Rifallo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fallo ancora!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fallo di nuovo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fatelo ancora!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fatelo di nuovo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lo faccia ancora!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lo faccia di nuovo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Falla ancora!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Falla di nuovo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fatela ancora!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fatela di nuovo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La faccia ancora!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La faccia di nuovo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Rifalla!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Rifatelo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Rifatela!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lo rifaccia!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La rifaccia!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fallo di nuovo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
もう一度おやり。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
もう一回やって!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ɛiwed-as.
volume_up Play audio recorded by Meksems info
chevron_right
kab
Ɛiwed-as tikkelt-nnayeḍ.
volume_up Play audio recorded by Meksems info
chevron_right
kab
Ɛiwed-as tikkelt-nniḍen.
volume_up Play audio recorded by Meksems info
chevron_right
kab
Ɛiwed-as abrid-nnayeḍ.
volume_up Play audio recorded by Meksems info
chevron_right
kab
Ɛiwed-d abrid-nniḍen.
volume_up Play audio recorded by Meksems info
chevron_right
kab
Ɛawed xdem akken!
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
mkd
Ајде пак!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mww
Cia li ua dua!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Doe dat nog eens.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Doe het opnieuw!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Doe het nog een keer!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Faça de novo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Refaça-o.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Переделай!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Переделайте!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Сделайте это ещё раз!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Hacedlo de nuevo!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
swe
Gör det igen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tgl
Ulitin mo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
yIruchqa'!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Tekrar yap!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Перероби!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Зроби це знову!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Зробіть це знову!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 72 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus July 26, 2015 at 11:00 AM July 26, 2015 at 11:00 AM link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4408448