clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#155280

linked by an unknown member, date unknown

I love him more than any of the other boys.

added by an unknown member, date unknown

#370570

linked by saeb, 2010-03-10 02:18

#527713

linked by Dejo, 2010-09-23 05:20

#760462

linked by Dejo, 2011-02-19 06:16

#762162

linked by Snout, 2011-02-20 06:07

#1031812

linked by duran, 2011-08-07 19:48

#2232622

linked by Vortarulo, 2013-02-18 20:28

#830659

linked by Vortarulo, 2013-02-18 20:28

#3654651

linked by sharptoothed, 2014-12-15 12:16

Sentence #259259 — belongs to Dejo
eng
I love him more than any of the other boys.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
ara
أحبه أكثر من بقية الأولاد.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Ich liebe ihn mehr als jeden der anderen Jungen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Ich liebe ihn mehr als jeder von den anderen Jungs.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mi amas lin pli ol iu alia knabo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mi amas lin pli ol iun el la aliaj knaboj.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je l'aime plus qu'aucun des autres garçons.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
私は他のどの少年よりも彼が好きだ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я люблю его больше, чем любого другого парня.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Ben onu diğer çocukların herhangi birinden daha çok seviyorum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
bel
Я люблю яго болей за любога іншага хлопца.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
I love him more than any other boy.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Jobban szeretem őt, mint bármelyik fiú.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lo amo più di qualunque altro ragazzo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 8 more translations Fewer translations

Comments

Dejo Dejo 2011-02-19 06:14 link permalink

Tag as "Ambiguous". It's a perfect example.
Meaning:
1. I love him more than I love the other boys.
2. I love him more than the other boys love him.