Structure wise, closer to "Mary's brown eyes are beautiful".
Added as the equivalent of "has" in Japanese is hardly ever used to describe a person's physical characteristics and the alternative:
http://tatoeba.org/jpn/sentences/show/2602592
is in present continuous and is just as unfitting as this translation in a different way.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #2045814
added by OrangeTart, July 19, 2013
linked by OrangeTart, July 19, 2013
linked by Silja, October 25, 2014
linked by crescat, July 9, 2020