clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

交通事故のニュースに顔面蒼白となった。

added by JimBreen, 2013-07-21 00:58

#2606702

linked by JimBreen, 2013-07-21 00:59

交通事故のニュースに彼女は顔面蒼白となった。

edited by JimBreen, 2013-07-21 04:40

Sentence #2606695 — belongs to JimBreen
jpn
交通事故のニュースに彼女は顔面蒼白となった。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
The colour drained from her face at the news of the traffic accident.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments

tommy_san tommy_san 2013-07-21 04:34 2013-07-21 04:34:24 link permalink

> 交通事故のニュースに顔面蒼白となった。

これだけ見ても誰のことやらさっぱり分からないので、「交通事故のニュースに彼女は顔面蒼白となった。」の方がいいでしょう。

JimBreen JimBreen 2013-07-21 04:43 2013-07-21 04:43:43 link permalink

Yes, I should have mentioned her explicitly. Thanks.