menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2627966

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

This knife is dull.

added by Hybrid, July 29, 2013
➜ #2628278Dieses Messer ist stumpf.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 29, 2013
➜ #2628281Das Messer hier ist stumpf.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 29, 2013
➜ #2629249Lia tranĉilo estas malakra.

linked by Alois, July 30, 2013
➜ #3890813Questo coltello è smussato.

linked by Guybrush88, February 24, 2015
➜ #4676591Bu bıçak kör.

linked by duran, November 4, 2015
➜ #4812750Этот нож тупой.

linked by Wezel, January 5, 2016
➜ #4915878Questo coltello è senza filo.

linked by Guybrush88, February 16, 2016
➜ #6484330Esta faca está cega.

linked by bill, November 26, 2017
➜ #7022408Iyi mbugita irapfushe.

linked by driini, January 24, 2019
➜ #8189408Tento nůž je tupý.

linked by Ergulis, September 15, 2019
➜ #8619663このナイフは切れ味が悪い。

linked by small_snow, March 18, 2020
➜ #8923779Tento nôž je tupý.

linked by Dominika7, July 18, 2020
➜ #8923792Цей ніж тупий.

linked by deniko, July 18, 2020
➜ #9032754Cái dao này bị cùn.

linked by dotheduyet1999, September 12, 2020
➜ #9032755Chiếc dao này bị cùn.

linked by dotheduyet1999, September 12, 2020
➜ #10523643Yeḥfa lmus-a.

linked by Rafik, November 22, 2021
➜ #10692656Den här kniven är slö.

linked by Pineapple, February 26, 2022
➜ #10968775Ce couteau est mal aiguisé.

linked by lbdx, July 6, 2022
➜ #11146080דאָס מעסער איז טעמפּ.

linked by shekitten, September 28, 2022
➜ #2629249Lia tranĉilo estas malakra.

unlinked by shekitten, September 29, 2022
➜ #11447288Mapurol ang kutsilyong ito.

linked by qwertzu, January 9, 2023
➜ #12089856Nece veič om tül’c.

linked by Wezel, September 30, 2023
➜ #12418300Esta cotel es nonagu.

linked by rul, yesterday