clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #825708.

Olisi todella mielenkiintoista, jos mahdollisimman pian olisi mahdollista tehdä tarkennettuja hakuja Tatoeban tietokantaan.

added by Silja, 2013-08-09 12:54

#825708

linked by Silja, 2013-08-09 12:54

Sentence #2664053 — belongs to Silja
fin
Olisi todella mielenkiintoista, jos mahdollisimman pian olisi mahdollista tehdä tarkennettuja hakuja Tatoeban tietokantaan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
It would be very interesting if, the soonest possible, there would be the possibility to do advanced searches on the Tatoeba database.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
fra
Il serait très intéressant que, le plus tôt possible, il y ait la possibilité d'effectuer des recherches avancées dans la base de données de Tatoeba.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Sarebbe molto interessante avere al più presto la possibilità di effettuare delle ricerche avanzate nel database di Tatoeba.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Seria tão interessante se, o mais rápido possível, houvesse a possibilidade de fazer pesquisas avançadas no base de dados de Tatoeba.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Sería muy interesante si, lo más pronto posible, hubiera la posibilidad de realizar búsquedas avanzadas en la base de datos de Tatoeba.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments