menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2686659

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1936587אדוארדו צעיר מרוברטו..

Edwardo is younger than Roberto.

added by Joseph, August 19, 2013
➜ #1936587אדוארדו צעיר מרוברטו.

linked by Joseph, August 19, 2013
Eduardo is younger than Roberto.

edited by Joseph, August 19, 2013
➜ #2686661

linked by ramonj, August 19, 2013
➜ #2687968

linked by Alois, August 19, 2013
➜ #2686665Эдуардо моложе, чем Роберто.

linked by Balamax, October 10, 2013
➜ #2919703Eduardo è più giovane di Roberto.

linked by Guybrush88, December 10, 2013
➜ #3196384

linked by mraz, April 23, 2014
➜ #2686661

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #1972289Eduardo es más joven que Roberto.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3196384

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3196381Eduardo fiatalabb, mint Roberto.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2687968

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #428858Eduardo estas pli juna ol Roberto.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5140005Eduardo Roberto'dan daha gençtir.

linked by duran, May 15, 2016
➜ #445848Edward is jonger dan Robert.

linked by mraz, September 19, 2016
➜ #8173038Edward is jonger as Robert.

linked by MarijnKp, November 15, 2020
➜ #9753584Eduard je mladší než Róbert.

linked by Dominika7, February 12, 2021
➜ #538264Эдвард младше Роберта.

linked by Dominika7, February 12, 2021