clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#128574

linked by an unknown member, date unknown

#145605

linked by an unknown member, date unknown

My heart's aching.

added by an unknown member, date unknown

#606650

linked by marcelostockle, 2012-03-27 21:43

#1505974

linked by marcelostockle, 2012-03-27 21:43

#1446278

linked by Hendel, 2012-04-23 03:47

#2034126

linked by duran, 2012-11-24 09:33

#4407353

linked by vertigo93, 2015-07-26 00:05

#4499992

linked by CK, 2015-10-10 04:37

#4712308

linked by aldar, 2015-11-19 20:41

#4712310

linked by aldar, 2015-11-19 20:43

#4499992

unlinked by CK, 2015-11-21 10:31

#5414180

linked by user73060, 2016-09-08 01:59

#5450684

linked by fekundulo, 2016-09-18 15:43

#5450684

unlinked by Horus, 2016-09-18 15:50

#1875334

linked by Horus, 2016-09-18 15:50

#6831597

linked by cueyayotl, 2018-04-12 03:32

#1060842

linked by marafon, 2018-06-05 21:51

#1060841

linked by marafon, 2018-06-05 21:51

Sentence #268956

eng
My heart's aching.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
aze
Ürəyim ağrıyır.
ces
Bolí mě srdce.
ell
Πονάει η καρδιά μου.
eng
My heart is hurting.
epo
Mia koro doloras.
fra
Mon cœur est douloureux.
heb
ליבי כואב.
jpn
心が痛みます。
rus
У меня болит сердце.
rus
У меня сердце болит.
slk
Bolí ma srdce.
spa
Me duele el corazón.
spa
Me arde el corazón.
tur
Kalbim sızlıyor.
bul
Сърцето ме боли.
cmn
我心痛。
我心痛。
deu
Mir tut das Herz weh.
eng
My heart hurts.
eng
My heart aches.
eng
I feel heartache.
eng
My heart is in pain.
fra
Mon cœur me fait mal.
hun
Fáj a szívem.
jpn
私の心が痛んでいる。
lat
Cor dolet.
mkd
Ме боли срцето.
nld
Mijn hart doet pijn.
pol
Serce mnie boli.
pol
Moje serce boli.
por
Meu coração está doendo.
tlh
'oy'taH tIqwIj.
tur
Kalbim acılıdır.
tur
Kalbim acıyor.

Comments